Hummer og krabbe / Kreeft en krab
Hummersuppelag sammen med og hos herlige naboer! Kreeftensoepdag samen met en bij onze heerlijke buren! TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Knut er en jeger, på vann og på land! Hummer og krabbe har han fanget! Knut is een jager, te water en te land! De … Continue reading →
Ekornet kommer inn i huset! De Eekhoorn loopt de kamer in!
Midt i all elendighet om godkjenning av VW-bussen, lager begge Ekorn mer kontakt. De kommer inn i stua, på jakt på mer mat. Jeg tror at begge er mødre! Midden in alle ellende rond de EU (APK)-kontrole van de bus, komen twee Eekhoorns steeds dichterbij. De donkerste Eekhoorn loopt onze … Continue reading →
VW del IV / VW deel IV
Utrolig, nordmenn og regler? Hvis hele verden brenner og regler (les tall) stemmer ikke? Da brenner vi! Noren en regels… Als de hele wereld om hun heen afbrandt en de regels moeten nog kloppen? Verwacht dan geen gezond verstand, geen praktische hulp, want terwijl Noren de regels uitspitten, brandt de … Continue reading →
To forskjellige mødre? Twee verschillende moeders?
Ingen snø men blomst i hagen / Geen sneeuw maar bloemen in de tuin
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Siden en uke har vi blomst i hagen. Og hvor du ser jord? Løkplanter blomstrer der denne sommeren! Sinds een week durven bloemen zich te vertonen, nu de sneeuw verdwenen is in Svelvik. Waar je nog grond ziet? Daar … Continue reading →
To bøker i forhold til Vassås / Twee boeken m.b.t. Vassås
Blomst og fugl på vei til Vassås / Bloemen en Brilduiker op weg naar Vassås
Vi jukser litt på Vassås / We spelen een beetje vals op Vassås
Neste uka er det den ‘Kulturelle Skolesekken’ på Vassås igjen. Fra tirsdag til og med fredag jobber Jan, Thor Arne og jeg med elevene fra Tømmerås Skole i Svelvik. To dager kommer folk fra Kiwanis å hjelpe oss. Jan jobber med trær, Thor Arne med gammeldags vasking av klær og … Continue reading →
