Sofa og sprit transport / Bank en drank transport
Begge sofaene ligger i Gaupen for transport fra Svelvik til Fyresdal. Da ringer Marco og spør om ”at vi kan hente noe sprit i Vinmonopolet i Seljord”? Selvfølgelig kan vi hente sprit i Vinmonopolet i Seljord på vei til Fyresdal! Fordi det er bare tull hvis Marco kjører 74 km … Continue reading →
Gull på parstaffetten / Goud op de duo-estafette
Marte Olsbu Røiseland og Johannes Thingnes Bø vant gull (igjen) på parstaffetten VM 2023. På tross av at Johannes havnet i strafferunden på den nest siste Skytinga. Se på NRK Nyheter, den 16. februar kl. 19. LINK = NRK VM-gull på parstaffetten Marte Olsbu Røiseland en Johannes Thingnes Bø wonnen vandaag … Continue reading →
Fyresdal
Lørdag skal vi til Marco, fordi han flyttet fra Tynset tilbake til Telemark. I hodet mitt hørte ”Fyresdal” kjent ut. Via søkemaskinen i bloggen min, har jeg funnet den ringende bjellen. Se på 3 x LINK Zaterdag gaan we naar Marco, die net verhuisd is van Tynset naar Fyresdal. Terug … Continue reading →
Sherry og kake / Sherry en cake
Nei, jeg laget ikke en ordentlig ‘sherry trifle’, fordi det er ikke kremfløte i huset som kan piskes. Men sherry står i skapet. En åpen flaske og en uåpnet. På vei hjem fra Frivilligsentralen diskuterte vi om alkohol prosenten og holdbarheten av sherry. På Vinmonopolet fortalte de meg flere år … Continue reading →
Kor / Koor
Også i dag hendte jeg Brenda fra Svelviks Kirkes Barnekoret. De har lært alt om steinalderen på skolen i dag. Så nå er jeg oppdatert! Vandaag haalde ik Brenda weer van het Kinderkerkkoor. Ze hebben vandaag het Stenentijdperk behandeld op school. Ik ben op weg naar huis helemaal bijgespijkerd!
Continue reading →Elg og skøytebane / Eland en schaatsbaan
På fjellet eller ikke? Skitoer of omdraaien?
De siste lysene / De laatste kaarsjes
Bru til Svabu og Vuludalsbua / Brug naar Svabu en Vuludalsbua
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. På skituren har vi sett en hare med hvit vinterpels og en hvite fjellrype. Op deze skitocht zagen we een haas in witte wintervacht en een witte sneeuwhoender.
Continue reading →