Category Archives: Vogels e.a. dieren
Ekorn og ull / Eekhoorn en wol
Husker du at i fjor Ekorn-moren stjålet ullen min ut av stua vår? Derfor tenkte jeg: ”Jeg skal hjelpe det unge ekornet litt” og legger litt ull i hagen. Etter flere timer har hun oppdaget ullen. Hun vikler først opp den løse ullen til en pen ullknute, før hun tar … Continue reading →
Ekorn flytter / Eekhoorn verhuist
Ekornet er tilbake / De Eekhoorn is terug
Er det en av de tre ungene som var født i hagen vår i fjor? Bygger hun derfor ikke et reir i ekornhuset i hagen, men i reiret hvor de bodde med Ekornfamilien? C.q. fuglekasse? Zou dit een van de drie jonkies zijn, die vorg jaar in onze tuin is … Continue reading →
Ekorn og vinterreiret /Eekhoorn en winternest
Er en av de ungene tilbake, som var født i fjor i hagen vår? Fordi hvorfor bygger hun ikke et reir i ekhornhuset? Zou het een van de jonkies zijn, die vorg jaar geboren is in dit nestkastje? Want waarom bouwtr zij geen nest in het eekhoornhuis?
Continue reading →Poecilie palustris eller montanus / Glanskop of Matkop
Vi har Poecilie is hagen i Svelvik og på Lunden. Men… hvilken Poecilie er det? Poecilie er meget nysgjerrig og på Lunden sitter de bare ved siden av meg i venting av solsikkefrø. Men er det den palustris eller montanus? Jeg synes det er vanskelig å se!! Er vliegen zowel … Continue reading →
Vi deler Tistler / Wij delen Distels
Fugler spiser tistlerfrø / Vogels eten Distelzaadjes
Bier surrer / Bijen zoemen
Mens jeg rydder opp i hagen etter malingen, summer biene omkring hodet mitt. Herlig! Også i Svelvik har vi Tistler, som biene elsker akkurat som Linaria purpurea. Terwijl ik de tuin opruim (morgen naar de Stort), zoemen bijen om mijn hoofd. Lieve beestjes! Ik knip in de bloemen waar zij … Continue reading →
På toppen av blogg: ”Headers”. Bovenaan een blog: Headers
Hvis du ser på en blogg, ser du hver gang en annen ‘header’. Du kan også veksle bildene på toppen, bare for å klikke på en header. Da har du ‘ad random’ en annen header! Vil du vite hvor mange bilder jeg har samlet? Se her nedenfor! Iedere keer als … Continue reading →
Blomst i hagen på Mariås. Bloemen in onze tuin thuis
I den mest vekstfulle perioden er vi på hytta i 5 uker, så det er kaos i hagen vår hjemme! In de meest groeizame periode zijn we 5 weken op de hut. Nou, dàt laat de tuin mij weten! Ik zit nu al 4 dagen in de tuin om de … Continue reading →
2. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis
2. Huset i Tylldalen (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta (gruva), … Continue reading →
Elg-ku med to kalver / Moeder Eland met twee jonkies
Tur Veslegrytsdalen og Elg / Wandeling Veslegrytsdalen + Eland
God helg alle sammen! Fijn weekend allemaal!
Anti mus! Anti muis!
Juvenil Erler / Juveniele Kwikstaartjes
Siste snekring! / Laatste timmerwerk!
Stekt Flaggermus / Geroosterde Vleermuis
1. Stakkars, som jeg funnet i dag da jeg ryddet opp i peisen. En stekt Flaggermus. Ik griezelde er van, toen ik vandaag, maandsag poetsdag, de kachel schoon maakte. Een geroosterde Vleermuis! Wat zielig!!!
Continue reading →Mellom Blåkampen og Gravskardhøgda / Tussen Blåkampen en Gravskardhøgda
Søndag skulle vi på tur til Blåkampen (1621m), men var fornøyd med den ‘navnløs toppen” (1617m) mellom Blåkampen og Gravskardhøgda (1767m), Sollia, fordi det begynte å regne og steinene bli meget glatt! Het plan was om zondag naar Blåkampen (1621m) te lopen, maar het begon te regenen, dus waren we … Continue reading →
