Søndag har vi sett folk på skøyter på Fiskeløysa ved Venabu Fjellhotell og seinere på Muvatnet ved Muen (ikke noe bilder). På hytta ved grensen av Rondane og Sollia er det 13 kuldegrader mandag morgen. Zondag zagen wij mensen te schaats op Fiskeløysa bij Venabu Fjellhotell op Venabygdsfjellet en daarna … Continue reading →
Her er cligghengeren: Lørdag tok vi en tur ved Gråsjøen. Delvis på sti og resten uten sti. Hier de cliffhenger: Zaterdag wandelden we bij Gråsjøen. Over een pad en de rest zonder. TIP: du vet: klikk = forstørrelse. Nu weet je het wel: klik = vergroting. Langs Gråsjøen. Wij willen geen schot … Continue reading →
Lørdag skal vi på tur ved Gråsjøen. Da kjører vi fra Enden langs Setningen, over Rv 219 (Solliaveien) langs Sollia Ysteriet til Mogrenda på Sollia. Zaterdag willen we wandelen bij Gråsjøen, een bergmeer. We rijden van Enden langs het meer Setningen over weg 219 (Solliaweg) langs de kaasmakerij naar Mogrenda … Continue reading →
Vi kjører i høstfarger fra Svelvik langs Tyrifjorden til Lygna. Der veksler vi alltid. Jeg fortsetter å kjører til Enden på grensen av Sollia og Rondane langs et vinterlig landskap. Omringd door herfstkleuren rijden we van Svelvik langs Tyrifjorden naar Lygna. Daar wisselen we altijd. Ik rijd verder naar Enden … Continue reading →
Det er tydelig!!! Lørdag den 21. oktober kommer snø inn fra Hurum over Drammensfjord til Svelvik! Dat is vroeg, de eerste sneeuw valt op zaterdag 21 oktober. Vanaf Hurum over Drammensfjord komt een witte waas richting Svelvik!
Continue reading →Vinter er på vei! YR.NO snakker om snø på søndag den 22. oktober på Enden og Venabygdsfjellet! De winter is er al in grote delen van Noorwegen, maar komt dichterbij. Zondag ligt er sneeuw op Enden (bij de hut) en op Venabygdsfjellet! De (geleende) foto’s hier onder zijn van afgelopen … Continue reading →
I dag, mandag den 16. oktober, var jeg med VW-bussen ved RIIS, fordi vi har to sprekker i frontrute. Og nå vinteren er på vei? Da må disse repareres! Vandaag, maandag de 16e, geen wasdag maar een rit met de VW-bus naar de ruitenspecialist. Want we hebben (weer) twee sterren … Continue reading →
Nei, ingen snø i Svelvik eller på Enden ved hytta! Men i andre deler av Midt og Sør-Norge. I dag (den 12. oktober) hørte jeg i Svelvik piggdekk for første gang. Den bilen skal kjøre til fjells! Rv 55 er stengt. Så den var bare i seks måneder åpen! Nei, … Continue reading →
LINK = NRK: se på filmen! Kijk naar de film op Sognefjellet! NRK: Slik så det ut i Stor-Elvdal (hvor hytta vår står) for drøyt fem måneder siden. Nå kommer trolig første runde av snøen til fjellene. Men på VW-bussen kan vi bare ha piggdekk fra 1. november. Er det derfor … Continue reading →
Normalt er de bare kø på andre pinsedag i nærheten av Oslo og Drammen. Men det var ikke mye hyttefolk på Venabygdsfjellet, så vi kjørte til Svelvik og krysset fingrene. Ingen kø i det hele tatt! Normaliter is het file op dagen als 2e Paasdag, 2e Kerstdag en 2e Pinksterdag. … Continue reading →
På vei tilbake fra Friisvegen til Enden kjørte vi til Skjerdingen Høyfjellsenter. Vi har vært her før, men godt å se dette vakre område tilbake. Op weg van Friisvegen naar Enden rijden we naar Skjerdingen Høyfjellsenter. We zijn hier eerder geweest, maar het is er mooi en dus leuk om … Continue reading →
Siste skidag vinter 2022-2023 på vår nye fjellski. Som vi ønsket oss: fra Friisvegen til toppen av Imsdalvola. Vi er svart fornøyd med disse skiene og med den siste dag, mens sola skinte 🙂 PS. Bilder er ikke skarp pga. smeltende snøen, det er vått i lufta! Laatste skidag winter … Continue reading →
Humor! Kjør tilbake du! 4. bilde. Humor! Je kunt niet verder hoor! 4e foto. Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting
Continue reading →Det er fortsatt snø på Venabygdsfjellet da vi kjører til Ringebu. Harco synes det ser ut som Dalmatiers! Mens Ringebu har sommer med 20+ grader! Op Venabygdsfjellet is het nog steeds winters als wij naar Ringebu rijden. Harco vindt het een Dalmatiers-landschap. Terwijl het in Ringebu bijna zomers is met … Continue reading →
Vi hadde ikke regn på vei hjem! Og da vi var på hytta? Da hadde vi bare sol 🙂 mens Venabygdsfjellet var stengt to dager. Igjen!!! We kregen geen regen op onze pet op weg naar huis. En op de hut hebben we mooi weer gehad, terwijl Venabygdsfjellet toch twee … Continue reading →
Kanskje det er den siste skituren i vinter 2022-2023? Da må vi se på Rondane, da vi står ved Indre Uksan. Sånn skal det være! Misschien de laatste skitocht winter 2022-2023? Dan moeten we nog een blik werpen op de Rondane vanaf Indre Uksan. Zo zal het zijn!
Continue reading →Den stod på ønskelista: en skitur over Friisvegen. Vi har vært på Friisvegen på den andre siden ved Måsaplassen, men ikke på skitur på Friisvegen etter bommen i nærheten av Imsdalsvegen. Die hadden we nog op ons verlanglijstje: te ski over Friisvegen. Dat hadden we al gedaan aan de kant … Continue reading →
I skogen på vei til Friisvegen har vi sett store maskiner for å hogge ved. ”Mink-bilder” da! Med kjetting, så det må bli fest for Mink! In het bos op weg naar Friisvegen stonden grote machines om hout te hakken, te vellen, te…. Uitgerust met sneeuwkettingen om de wielen, natuuuuuurlijk! … Continue reading →
Vi skal til bommen av Friisvegen og ha en stopp ved broen over Atna med veien til Gråsjøen. We willen naar de slagboom bij Friisvegen en stoppen bij de brug over de Atna die naar Gråsjøen leidt. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Rondetunet – Hamnsætra: vi prøver nye, korte fell på ski i dag, mens det blåser på fjellet. Men i skogen er det herlig! Het waait pittig en het sneeuwt nog, maar we popelen om onze nieuwe, korte vellen uit te proberen. We rijden naar Rondetunet en gaan te ski naar … Continue reading →
Nok snø langs veien 27 fra Lunden til KIWI på Venabygdsfjellet. Er ligt nog genoeg sneeuw langs de weg 27 van Lunden naar KIWI op Venabygdsfjellet.
Continue reading →
