Sandvika, is og sol. Sandvika, ijs en zon
Sol, litt is og alternativ sti under vann, da vi var på tur i nærheten av Sandvika. Zon, wat ijs en een alternatief pad onder water, op zondag de 30ste bij Sandvika langs Drammensfjord.
Continue reading →Category Archives: Noorwegen
Nordlys / Noorderlicht
På Venabygdsfjellet var Nordlys fredag og lørdag kveld/natt. En nordmenn skrev at han har ikke sett Nordlys i 36 år på Venabygdsfjellet! Op Venabygdsfjellet was er Noorderlicht op vrijdag en zaterdag avond/nacht de 14e en 15e januari. Een Noor schreef dat hij dit niet had gezien in 36 jaar! Uniek … Continue reading →
Tur Spiralen / Wandeling Spiralen
Vi har vært der med Mari-Anne. På søndag den 16. januar er vi tilbake. Vi er overrasket om hvor mye løyper det er på Spiralen. Med 46 lysstolpene! Nå er det bare isete, så vi går på piggsko. We zijn op Spiralen geweest met Mari-Anne. Zondag de 16e januari zijn … Continue reading →
Lunsj ved BOS / Lunch bij de BOShut
Uro i Svelvik, fordi Nordlys var også her i går kveld. På Venabygdsfjellet tar de mye bilder nå! En kollega spurte meg: ”Hvorfor drar dere ikke tilbake til Venabygdsfjellet?”. Men vi har vært bare hjemme i en uke! De onrust is toegeslagen in Svelvik. Gisteravond werd ook hier het Noorderlicht … Continue reading →
Postkasse-eventyr / Brievenbus-avontuur
Siste tur: Flaksjøen-Granhaugen-Nausterhaugen / Laatste skitocht
På lørdagen den 8. januar skal vi på skitur for siste gang. Før vi drar hjem. En tur fra Spidsbergseter – Flaksjøen – Granhaugen – Nausterhaugen tilbake til Spidsbergseter. Nesten 12 km. Helt fornøyd er vi, før vi drar hjem. Op zaterdag de 8ste januari maken we onze laatse skitocht. … Continue reading →
Til Mink / Voor Mink
Kamera har litt trøbbel av og til for å fokusere på ‘Spidsbergseter’, men jeg tror at Mink er glad i filmen! De camera had af en toe wat problemen met focusses op de løypetrekker ‘Spidsbergseter’, maar in denk dat Mink de film wel leuk vindt! De meneer in de løype-trekker … Continue reading →
Helg! Weekend!
Stakkars Harco. Hele dagen hadde vi nysnø. Så etter hyttekontor brøytet han ved oss og ved nabo. Nå er det helg! Arme Harco. De hele dag hutkantoor, terwijl er verse sneeuw valt. Na kantoor heeft hij onze tuin gebrøyt en daarna die van de buren. Nu is het weekend!
Continue reading →Lundes-Granhaugen-Lundtjønn-Raubekken-Fresketjønnet-Lundes
Før jeg kjører til Mari-Anne og Erik er jeg på skitur langs Lundes Turisthandel – Granhaugen – langs Holtesætra – Lundtjønn – Raubekken – Rondevegen Turistsenter – Granhaugen – Fresketjønnet og tilbake til Lundes Turisthandel, mens sola skinner hele dagen! Voordat ik naar Mari-Anne og Erik rijd, sta ik op … Continue reading →
Trimløypa, langs Nordre og Søre Fiskeløysa
Harco har hyttekontor. Jeg er alene på skitur. Bilen er parkert ved Venabygdsfjellhotell. Først tar jeg Trimløypa og tilbake ved Venabygdsfjellhotell, tar jeg en skitur langs Buvatnet, Nordre og Søre Fiskeløysa. Nydelige løyper! Men som vanlig tar jeg også en del av turen uten løypene. Harco heeft hutkantoor. Ik ga … Continue reading →
Kveldshymmel / Avondhemel
Vi kjører den andre januar mellom kl. 15:03 – 15:38 fra Atnbrua via Sohlbergplassen til parkeringsplassen ned ved Gravskardhøgda. We rijden de 2e januari tussen 15:03 – 15:38 uur van Atnbrua via Sohlbergplassen naar de parkeerplaats onder Gravskardhøgda.
Continue reading →Skitur langs Atna med hindringer / Skitocht langs Atna med hindernissen
Skitur langs Atna, over Trøbua til Golanhøgda
Igjen: snu på hælen / Opnieuw rechtsomkeerd
Skogli-skitur med forskjellige dyr / Skogli-skitocht met verschillende dieren
Snu på hælen / Rechtsomkeerd
Film
Spidsbergseter-Urdtjønnet-Buvatnet-Flaksjøen-Lundesetra-Spidsbergseter
Gututjørnet-Ramshytta-Flåtjønnglupen
Klikk på bildet for forstørrelse. Klik op de foto voor vergroting. Ramstinden = 1325m Merrahøgda = 1233m Flåtjønnglupen = 1138m Søre Bølhøgda = 1258m Muen = 1424m Svartkampen = 1099m
Continue reading →Tur Bjørnhusbekken, Voldaltjørna i Voldalen. Wandeling Bjørnhusbekken, Voldaltjørna in Voldalen
Skøytebane på Setninger/ Schaatsbaan
Ja, nå bor der en danske og belgiske familien med barn på Sollia. Da har vi en skøytebane på Setningen! Kijk, dat krijg je als er een Belgische en Deense familie met kinderen neerstrijken op Sollia. Dan krijg je een ijsbaan. Onze schaatsen liggen in Svelvik 🙁 … Continue reading →
I område av Gravskardbakken / In de omgeving van Gravskardbakken
Bare en tur av 2,8 km, men i snøfokk, i område av Gravskardbakken, mens vi ønsket oss opp til Blåkampen, men… det blåste. Slecht 2,8 km onder de zolen, maar het blies als een malle, terwijl de sneeuw om ons heen wervelde. We wilden eigenlijk naar Blåkampen, maar wat is … Continue reading →
Øst for Enden / Oost van Enden
Tilbake til Granhaugen / Rechtsomkeerd naar Granhaugen
YR.NO forteller at vi skal ha en vindfullt dag. På Sollia var det allerede sånn, men ikke da jeg begynte turen min på ski ved Venabu Fjellhotell. En deilig dag mens sola skinte! ☀ YR.NO vertelde dat het zou poeieren vandaag. Op Sollia bij de hut klopte dat. Het klonk … Continue reading →
Brøytebil / Sneeuwschuiver
Tusen hjertelig takk, alle som jobber på brøytebilen som kjører over Venabygdsfjellet. Dere er snille også, for du ventet på meg, så jeg kunne passere . Hartelijk dank, volk, die op de sneeuwschuiver werken en over Venabygdsfjellet rijden. Zij zijn nog aardig ook, want ze stoppen om mij te laten … Continue reading →