Category Archives: Noorwegen
Folldal Bygdetun
Fra Fangstgroper kjører vi på samme veien til Folldal Bygdetun. Van de vangstplekken rijden we op dezelfde weg door naar Folldal Openluchtmuseum.
Continue reading →Fangstanlegg / Vangstplekken
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Bruk av fangstgroper til Elg ble forbudt i 1863, for rein i 1899. De vangstplekken voor Elanden werden verboden in 1863, voor Rendieren in 1899.
Continue reading →Straumbu ved Rondane / Straumbu bij de Rondane
Fra elven Hyrsa til Straumbu. Begge langs Rv 27. Van de rivier Hyrsa naar Straumbu. Allebei langs weg 27.
Continue reading →Ine ved Hyrsa / Ine bij de Hyrsa
Vi kjører ned fra fjellet og videre til elven Hyrsa. Den er litt roligere enn noen få uker siden. We rijden naar beneden van de berg en rijden verder naar de rivier Hyrsa. Die is aardig wat tammer geworden! LINK = 23.05.2023 Hyrsa TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto … Continue reading →
Utsikt på Blåkampen og Gravskardhøgda / Uitzicht op Blåkampen en Gravskardhøgda
”Men Nardi hva gjør du nå, kan du kjører her?!” ”Ja, det kan jeg!” Volkswagen kan i alle fall 😉 ”Maar Nardi kun je hier wel naar boven rijden?” Nou die VW in ieder geval wel, hahaha. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Sohlbergplassen
Etter Vannbruksmuseum stopper vi ved Sohlbergplassen langs Rv 27. Na het Vannbruksmuseum stoppen we bij Sohlbergplassen langs de nationale toeristweg 27. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Abortiporus biennis / Toefige labyrintzwam
Fra Skogli Camping videre til Vannbruksmuseum i Atnbrua. De fleste bilder som Ine tar er av sopp og lav. Van Skogli Camping verder naar Vannbruksmuseum in Atnbrua. De meeste foto’s van Ine zijn van paddenstoelen, zwammen en mossen. Zeer fraai! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto … Continue reading →
6,9 kg Ørret / 6,9 kg Forel
Mandag den 5. juni hadde vi, Ine og jeg, frokost ute og kjørte vi først til Skogli Camping. Maandag de 5e juni hadde we ontbijt buiten. Goed geregeld met het weer toch? En daarna reden wij, Ine en ik, naar Skogli Camping.
Continue reading →På besøk og Elg! Op bezoek en Elanden!
Ine og jeg kjørte søndag til en nederlandsk kollega og norske mannen hennes og etterpå via den store Elg og Fossbrua til ‘Lunden’ på grensen av Sollia / Rondane. På Sollia så vi tre Elger, ikke på Rv 3! Ine en ik reden zondag naar een nederlandse collega en haar … Continue reading →
Andre Pinsedag snø og hjem / 2e Pinksterdag sneeuw en naar huis
Normalt er de bare kø på andre pinsedag i nærheten av Oslo og Drammen. Men det var ikke mye hyttefolk på Venabygdsfjellet, så vi kjørte til Svelvik og krysset fingrene. Ingen kø i det hele tatt! Normaliter is het file op dagen als 2e Paasdag, 2e Kerstdag en 2e Pinksterdag. … Continue reading →
Hyrsa
Søndag den 21. mai tok vi en ”vann-tur” langs Hyrsa, elven på grensen av Stor-Elvdal og Folldal kommune, langs Rv27. Vil du høre bråk? Ta en tur til Hyrsa da! Zondag de 21ste mei ondernemen wij een ”water-wandeling” langs de Hyrsa, een rivier op de grens van Stor-Elvdal en Folldal … Continue reading →
Vannbruksmuseum med turbulent vann! De waterzagerij met turbulent water!
Søndag den 21. mai er vi ikke på ski, men på tur i sommerklær i Sollia område. For å se på turbulent vann, som på Vannbruksmuseum Atnbrua. Zondag de 21ste mei zijn wij niet meer te ski, maar te wandel in zomeroutfit, in de omgeving van Sollia. Op zoek naar … Continue reading →
Skjerdingen Høyfjellsenter
På vei tilbake fra Friisvegen til Enden kjørte vi til Skjerdingen Høyfjellsenter. Vi har vært her før, men godt å se dette vakre område tilbake. Op weg van Friisvegen naar Enden rijden we naar Skjerdingen Høyfjellsenter. We zijn hier eerder geweest, maar het is er mooi en dus leuk om … Continue reading →
Friisvegen – Imsdalsvola på ski / te ski
Siste skidag vinter 2022-2023 på vår nye fjellski. Som vi ønsket oss: fra Friisvegen til toppen av Imsdalvola. Vi er svart fornøyd med disse skiene og med den siste dag, mens sola skinte 🙂 PS. Bilder er ikke skarp pga. smeltende snøen, det er vått i lufta! Laatste skidag winter … Continue reading →
Hvor er snøen på Friisvegen? / Waar is de sneeuw op Friisvegen?
Humor! Kjør tilbake du! 4. bilde. Humor! Je kunt niet verder hoor! 4e foto. Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting
Continue reading →Snø og 20+ grader / Sneeuw en 20º
Det er fortsatt snø på Venabygdsfjellet da vi kjører til Ringebu. Harco synes det ser ut som Dalmatiers! Mens Ringebu har sommer med 20+ grader! Op Venabygdsfjellet is het nog steeds winters als wij naar Ringebu rijden. Harco vindt het een Dalmatiers-landschap. Terwijl het in Ringebu bijna zomers is met … Continue reading →
Bredere fjellski
Minnesmerket Barths Sti / Gedenkteken Barths pad
Vi har vært her flere ganger, men det er lenge siden. Så etter Sjølyst-besøket kjørte vi til minnesmerket Barths Sti langs Rv27 ved Vestre Vuluvolden. Også for å se på Vulua! Og ved Atnasjøkafe bilder av Rondane. En fin tur! We zijn er al vaker geweest, maar dat een tijd … Continue reading →
Sjølyst hytta / Sjølyst hut
På den andre siden av Setningen ligger hytta Sjølyst av Statskog. Endelig tar vi en tur til hytta! Aan de andere kant van Setningen ligt de hut Sjølyst van het Noorse Staatsbosbeheer. Eindelijk gaan we een kijkje nemen! LINK = Inatur Sjølyst LINK = https://ut.no/hytte/101010211
Continue reading →Venabygdsfjellet – Gjøvik
Vi hadde ikke regn på vei hjem! Og da vi var på hytta? Da hadde vi bare sol 🙂 mens Venabygdsfjellet var stengt to dager. Igjen!!! We kregen geen regen op onze pet op weg naar huis. En op de hut hebben we mooi weer gehad, terwijl Venabygdsfjellet toch twee … Continue reading →
Saltashaugen – Indre Uksan – Alberthaugen – Kvanndalen – Flakskøen
Kanskje det er den siste skituren i vinter 2022-2023? Da må vi se på Rondane, da vi står ved Indre Uksan. Sånn skal det være! Misschien de laatste skitocht winter 2022-2023? Dan moeten we nog een blik werpen op de Rondane vanaf Indre Uksan. Zo zal het zijn!
Continue reading →Skitur på Friisvegen / Skitocht te Friisvegen
Den stod på ønskelista: en skitur over Friisvegen. Vi har vært på Friisvegen på den andre siden ved Måsaplassen, men ikke på skitur på Friisvegen etter bommen i nærheten av Imsdalsvegen. Die hadden we nog op ons verlanglijstje: te ski over Friisvegen. Dat hadden we al gedaan aan de kant … Continue reading →
For Mink. Voor Mink
I skogen på vei til Friisvegen har vi sett store maskiner for å hogge ved. ”Mink-bilder” da! Med kjetting, så det må bli fest for Mink! In het bos op weg naar Friisvegen stonden grote machines om hout te hakken, te vellen, te…. Uitgerust met sneeuwkettingen om de wielen, natuuuuuurlijk! … Continue reading →
Broen til Gråsjøen / Brug naar Gråsjøen
Vi skal til bommen av Friisvegen og ha en stopp ved broen over Atna med veien til Gråsjøen. We willen naar de slagboom bij Friisvegen en stoppen bij de brug over de Atna die naar Gråsjøen leidt. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →