Category Archives: Lunden
Blåfjellet
Vi tenkt om Blåfjellet å bygge ei hytte. Utsikten er helt perfekt! Men det var for langt fra alt mht. infrastruktur! Vi er meget fornøyd at ”Lunden” ble valget vårt! Og her kan vi bo permanent. We hebben er een tijd op gebroed om op Blåfjellet een hut te bouwen. … Continue reading →
Blåkampen
Endelig har vi sikt fra hytta på Blåkampen og Gravskardhødgda! LINK = Gravskardhøgda Eindelijk hebben wij uitkijk op Blåkampen en Gravskardhøgda!
Continue reading →Vinterferdig / Winterklaar
Fugl mangfold / Vogel verscheidenheid
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Nordmenn elsker ordet ”mangfold”. I den siste uken har Olympus sett mangfold mht. fugl på Mariås og ”Lunden”. Noren houden van het woord ”verscheidenheid”. In de afgelopen week heeft Olympus vogel-verscheidenheid gezien op Mariås en ”Lunden”. LINK = Lunden: … Continue reading →
Granmeis og Spettmeis / Matkopmees en Boomklever
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Granmeis, Dompap og Spettmeis vet nå at vi er tilbake på ”Lunden” ved grensen av Sollia og Rondane. Og hvem er sjeffen? Den minste: Granmeis! Matkopmees, Goudvink en Boomklever weten inmiddels dat we op ”Lunden”, op de grens … Continue reading →
Sau på besøk / Schaap helpt bus inpakken
Arild, er det din sau? Hun er tilbake på Solhaug og vandrer i område, også på Rv 27. Nr. 10380 er en snil sau! Arild, is dit jouw schaap? Zij is terug op Lunden en wandelt in de omgeving, ook op weg 27. Nummer 10380 is een lief schaap! … Continue reading →
Ved og bærbusker / Hout en bessenstruiken
Vi tok, etter at vi hogget trær, vedkubbene fra Svelvik med oss til ”Lunden”. Så disse skal tørkes i vedboden her. Etterpå fjernet jeg blomstene i hagen, som beskyttet bærbuskene. Nadat we bomen in Svelvik rooiden, nemen we een vracht mee naar de hut. Dan kan dat in het houthout … Continue reading →
Surdeigsbrød / Zuurdesembrood
Tilbake på hytta ”Lunden” kan vi nyte grovt surdeigsbrød av ELT Bakeri igjen med fiskesuppen. Så heldig vi er! Als we op de hut zijn kunnen we plaatselijk gebakken zuurdesembrood kopen. Hier gegeten met vissoep. Omgerekend 8 euro per brood, maar dat brood gaat er écht in als koek en … Continue reading →
Lånt bærplukkeren / Geleende bessenplukker
Bærplukkeren ligger hjemme i Svelvik. Glemt! Så jeg var på jakt på en andre bærplukkeren. Men KIWI på Venabygdsfjellet var utsolgt! ”Men, vent du! Kanskje vi har en privat du kan låne.” Så jeg kjørte tilbake til ”Lunden” med en lånt bærplukkeren. Slik er det her! Helt konge!! De bessenplukker … Continue reading →
Kunstig intelligens / Kunstmatige intelligentie
‘Google Bard’ kan du bruke mht. kunstig intelligens. Vi spurte ‘Bard’ å fortelle oss en historie om et pusset opp kjøkkenet. Hvor pålitelig er ‘Bard’ da mht. det oppussede kjøkkenet på Lunden? Etter teksten min kan du kanskje gi svar omtrent ‘pålitelighet’? 😉 ‘Google Bard’: ”Erik og Ingrid hadde drømt … Continue reading →
Siste små jobb Lunden / Laatste klusjes Lunden
Søndag den 6. august drar vi hjem, men etter at de siste små jobb er gjort! Zondag de 6e augustus rijden we naar huis, nadat de laatste klussen zijn geklaard!
Continue reading →Varmepumpe på hytta / Warmtepomp op de hut
Før vi kan dra på tur, skal varmepumpe installeres først på mandag den 31. juli. Voordat we op pad kunnen, wordt op maandag de 31ste juli eerst de warmtepomp geinstralleerd.
Continue reading →Regn, styrt regn og enda mer regn / Regen, pijpenstelen regen, stortregen
Fire uker med for mye regn, det var det! Vi jobbet mellom byene, men i dag er det nok! Vi er på streik!! Vier weken met steeds maar regen, teveel buien. Genoeg is genoeg! We werkten om de buiten heen, maar vandaag is het genoeg. We staken!
Continue reading →Kranselag / Pannenbier
Takk på snøfreser-skuret er ferdig. Da har vi kranselag fortjent! ”Pannenbier” er det nederlandske ord = øl fordi takk er ferdig laget. Lørdagskveld kl. 22. Fordi YR.NO sier at vi bare får regn den neste uken! Het dak van het sneeuwruimersonderkomen zit er op. Zaterdagavond om 22 uur! Want YR.NO … Continue reading →
Gjenvinning / Recycling
Lasse, nabo, og Harco fjernet gjerdet mellom husene våre. Vi bruker gjerdet igjen på Lunde, for å bygge et skur til snøfreseren. Gjenvinning på Lunden! 🙂 Men… vi bruker også bjelkene fra den gamle våtrom i Svelvik. Dobbel gjenvinning! 🙂 🙂 Lasse, buur, en Harco verwijderden de schutting tussen onze … Continue reading →
Ungene flyr omkring oss / De jonkies vliegen ons om de oren
De ungene av den ”Liten Tårnfalk” flyr omkring reiret nå. En av dem er nysgjerrig hva vi jobber med! De jonkies van de Kleine Torenvalk vliegen nu rond het nest. Op verkenning uit. Een van die jonkies is nieuwsgierig en volgt ons eerst op de draad. Daarna vliegt hij op … Continue reading →
Arbeidsklær / Werkleding
Arbeidsklær er vasket. Ja, vi vet, vi har ferie, men har det kjempegøy 🔨🪚🪒 Onze werkkleding is gewassen. Ja hoor, we weten het! We hebben vakantie, maar je zult maar een bucketlist hebben? 🔨🪚🪒 Die trui kocht ik ooit in Utrecht. Laat ik 42 jaar zijn geweest? Dan is die … Continue reading →
Vi feirer kjøkkenet / Wij vieren de keuken
Liten Tårnfalk / Kleine Torenvalk
Reiret var ikke ved siden av hytta i 2023. Men i nærheten! I dag flyr begge unge, lite Tårnfalkene, ut av reiret for første gang. Het nest was dit jaar niet naast onze voordeur. Maar in de buurt, hoor! Vandaag verlieten de twee jonkies voor’t eerst hun nest. LINK = … Continue reading →
Harco gjør presisjonsarbeidet / Harco zet de puntjes op de i
Kjøkken er ferdig / De keuken is klaar
Kjøkken er ferdig 🙂 Bare at rørleggeren kommer i morgen, så etterpå kommer hyllen under vaskekummen på plass, allerede malt selvfølgelig! De keuken is klaar! 🙂 Alleen de loodgieter komt morgen nog. Daarna wordt de plank onder het aanrecht gemonteerd, geschilder en wel!
Continue reading →Vi jobbet i regn. We werkten in de regen
NRK: Kraftig regn: Jordskred, stengte veger og mange flomfaste i campingvogner. LINK = Innlandet: Gjøvikbanen og Dovrebanen er stengt! Mens vi jobbet på buen til snøfreseren. Med sement. Nå er vi så vått som er mulig! Het is bar en boos in het oosten van Noorwegen. Zie de NRK-link! Het regent, … Continue reading →
Start av et nytt prosjekt / Start van een nieuw project
Vi kunne ha sluppet neste jobb, nå som kjøkkenet nesten er ferdig og stativet til varmepumpen kan settes og huset til varmepumpe er malt. Men… det regner og regner og regner. Å gå på tur med VW i regn? Og… så har vi ny arbeidsferie neste sommerferie! Så derfor jobber … Continue reading →
Sommer i Norge / Zomer in Noorwegen
Etter en veldig bra begynnelsen av sommeren, er det for mye regn nå. Vi klarer det i hytta, men de som bor i et telt? Uffa! De zomer begon te droog, te warm. Nu is het tussen de buien af en toe droog. Wij overleven dat wel in de hut, … Continue reading →