Ved og vask på torsdag og fredag med flyktningmoren til Drammen og Mjøndalen for å hente et stellebord og en babyvogn. Baby skal bli født snart. Hout en was op donderdag en vrijdag met de vluchtelingenmoeder naar Drammen en Mjøndalen om een kommode en kinderwagen op te halen. De baby … Continue reading →
Trappen er ferdig. Neste uka skal jeg male veggene omkring trappen. Fredag og lørdag bor en kollega og kona hans her og søndag her vi sammen med Jan Hanche ”Vassås-vakt”. De trap is klaar. Volgende week is het houtwerk rondom de trap aan de beurt. Vrijdag en zaterdag logeert een … Continue reading →
Mandag er ikke ‘malingdag’, men i dag er det. Trappen er en torn i øyet mitt siden vi bor her. Jeg er nesten halvveis (for 1. strøk). Maandag wasdag is vandaag ‘maandag schilderdag’. De trap is een doorn in mijn oog sinds wij hier wonen. Nou moet ie er aan … Continue reading →
Ekorn er ikke i vinterdvale, men de samler vinterforråd. I dag, den 26. januar er Ekorn endelig tilbake i hagen, men… det er 17 plussgrader! Umulig varmt! Mens isflakene fortsatt driver forbi i Drammensfjord. Een Eekhoorn houdt geen winterslaap, maar legt een wintervoorraad aan. Vandaag, de 26ste januari is hij … Continue reading →
** = Vi har funnet en stor plastpose på loftet i huset vårt med minner til familien av sognepresten Aage Lunde, som bodde på Revefaret 11. Kanskje det er litt rart at vi spør om hjelp, men vi spurte flere som bor i Svelvik, men uten resultat. Vi håper at … Continue reading →
Prinsesse Ingrid Alexandra er 18 år i dag. Så da jeg var på besøk i sykehjemmet i dag, er flagget ute. Hun skulle ha en stor fest, men Korona, vet du? …. ;-( Kroonprinses Ingrid Alexandra is vandaag 18 jaar geworden. Leuke, sportieve meid. Staat haar ‘mannetje’, skiet dwars door … Continue reading →
Det var mer enn 9 kuldegrader. Vi har to peisovner og en varmepumpe, men i kjøkkenet er det litt for kaldt og i stua også i det ytterste hjørnet av rommet. Så nå har vi to panelovn, som vi kan slå på via WiFi. Da er det varmt nok, da … Continue reading →
LINK = https://www.jeanetteruthsveiven.no/ LINK = https://solliaysteriet.no/ LINK = https://www.gardsfruene.no/om-oss Og kl. 17 var vi på lysvandring til Vassås. Cliff hengeren! En om 5 uur n.m. hadden we een fakkeltocht til Vassås. Een cliffhanger
Continue reading →Endelig snø! Herlig. Vinterland. I førjulstiden. Som en presang!!! Da jeg tenkte for å brøyte flere timer, kommer en ny overraskelse: nabo Knut. Han brøytet for oss. Sånn dag du skal ”ramme inn”. 🙂 Eindelijk is er ook in Svelvik sneeuw gevallen. De westkust is bedekt onder een dikke laag … Continue reading →
Søndag den 28. november er det advent. Da kan vi pynte til jul. Mer lys i og utenfor huset, julenisser som kommer ut av eskene… Nordmenn veksler gardiner til røde julegardiner og mye mer! St. Nicolas’ bursdag den 5. desember skal feires først, men ikke i Norge. I hodet mitt … Continue reading →
Symaskinen er trøtt, men… jeg skal ikke bare sy puter til hytta. Soverommet i Svelvik var nemlig sjalu 😉 De naaimachine heeft overuren gemaakt. Die klaagt. Maar het is te gek voor woorden, dat er een stapel kussen klaar ligt voor de hut en dat ik thuis verstek laat gaan. … Continue reading →
Klikk på bildet for forstørrelse. Klik op de foto voor een vergroting. Ekorn er tilbake i ekornhuset. Mens hun bygger opp leir, overvåker kjøttmeiser og blåmeiser byggeprosessen nøye og inspiserer fremdriften mens ekornet henter nytt materiale. Jeg følger med for en time, fordi det er en humoristisk prosess fordi fugler … Continue reading →
Harco drar meg ut av sengen kl. 6, mens han skriker: ”Det snør”! Så da har vi første snø på Mariås på den 19. oktober, mens strømpriser stiger for fort. NRK forteller oss, at det koster 6 euro/dag for 1 panelovn vi bruker i huset! :-‘) I 2020 kom snøen … Continue reading →
