Så snart snøen forsvinner og temperaturer er høyere enn 0º? Da begynner nordmenn å jobbe ute med skraping, vasking og alt annet med huset!
Zodra de sneeuw is gesmolten kruipen Noren hun huis uit met schuurpapier, hogedrukspuit, verfschrapers en nog zo wat. Dan wordt het huis gewassen, de ramen na maanden vorst gepoetst en het houtwerk wordt onder handen genomen. Het is gewoon een bak herrie buiten!
Category Archives: 2025 Blogs
Solnedgangen er aldri kjedelig. Zonsondergang is nooit saai
Det er ikke kjedelig å kjøre fra Enden til Svelvik, som på mandag i solnedgangen.
Het is nooit saai om van Enden naar Svelvik te rijden, zoals afgelopen maansdag tijdens de zonsondergang.
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
I siste solen over Venabygdsfjellet / In de laatste zon over Venabygdsfjellet
Mandag etter jobbetid kjører vi i siste sol fra Sollia til Svelvik over Venabygdsfjellet. Maandag rijden we na kantoortijd in de laatste zon van Sollia naar Svelvik over Venabygdsfjellet. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →E6 stengt pga. ras / E6 gesloten wegens steenlawine
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = https://www.nrk.no/innlandet/stort-steinras-stenger-e6-i-gudbrandsdalen LINK = https://www.nrk.no/innlandet/bade-dovrebanen-og-e6-apner-igjen-i-sel-i-gudbrandsdalen-etter-a-ha-vaert-stengt
Continue reading →Vi knuser solsikkene / Wij pikken zonnebloempitten kapot
Sol ved Gråsjøen, snø på Solhaug. Zon bij Gråsjøen, sneeuw op Solhaug
Siste skitur ved Gråsjøen / Laatste skitocht bij Gråsjøen
Nå kjører vi på riktig vei til Gråsjoen! Nu rijden we de juiste route naar Gråsjøen! LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/03/30/tangsida-om-sommeren-tangsida-zomers/ TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Vi betalte for bommen og løype! Vi ses igjen, Gråsjøen! Takk for skituren. We betaalden voor de tolweg en voor … Continue reading →
Tangsida om sommeren! Tangsida zomers
Søndag er vi på vei til Gråsjøen. Vi tok første broen over Atnaen ved Tangsida. Helt feil! Det er en skogsvei. Det var en stor utfordring å snu! Om sommeren kan vi kjøre her, men ikke nå! Zondag zijn we op weg naar Gråsjøen. We steken de eerste brug over … Continue reading →
Synker ned i snøen / Zakken weg in de sneeuw
Lørdag går vi på truger i Snødølhøgda-område, med sikt på Rondane, Stor-Elvdal og Sollia. Zaterdag lopemn we op sneeuwschoenen in Snødølhøgda-omgeving, met zicht op Rondane, Stor-Elvdal en Sollia. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Skal det bli turvær i morgen? Krijgen we morgen wandelweer?
Vann på isen stopper ikke isfiskere / Water op het ijs weerhoudt ijsvissers niet
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Da vi var på JOKER i Atnbrua hørte vi at isen på Atnsjøen er mellom 20-30 cm. Da må isen på Setningen være trygg nok. Med vann på isen. Fordi Setningen har det tykkeste islaget! Toen we bij de JOKER … Continue reading →
Kolonne kjøring / Kolonne rijden
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Torsdag fra Svelvik via Drammen Sykehuset til ”Lunden” i Sollia. Donderdag van Svelvik via Drammen Ziekenhuis naar ”Lunden” op Sollia. Nedre Buskerud = Drammen (Svelvik er kommunedel 10 i Drammen), Lier, Røyken, Hurum, Nedre Eiker og Øvre Eiker. Rundt 1800 … Continue reading →
Søppelplassen nesten ferdig / Klikoplaats bijna klaar
LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/03/22/soppelvilla-vuilnisvilla/ TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Nordlys Mariås / Noorderlicht Mariås
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Tirsdag kl. 21:16. Dinsdag 21:16 uur LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/09/14/nordlys-ved-tannoy-noordelicht-bijtannoy/ LINK = https://www.nrk.no/norge/nordlys-over-noreg-i-natt-1.17356042
Continue reading →Ingen kalde føtter / Geen koude voeten
Valnøtt-lunsj og Blåmeishus / Walnoot-lunch en Pimpelmeeshuis
Første vårtegn på Mariås / Eerste lentetekens op Mariås
KP-indeks kommende dager / KP-Index deze week
Nordlys: Mer nordlys har jeg ikke sett lørdag kl. 23:52 og 00:30. Midt på natten skulle det bli mer, men hva med sovetider? Ny prøve søndag før kl. 22 med KP-indeks 6? Tirsdag, onsdag og torsdag indeks 5. Så jeg har håp. Noorderlicht: Meer noroderlicht kon ik niet vastleggen zaterdag … Continue reading →
Søppelvilla / Vuilnisvilla
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting På søndager er det forbudt å jobbe i hagen og vi trenger mer hvit sand, så jobben må vente på bedre tider 😉 Op zondag mag je niet klussen buiten in de tujin en we hebben te weinig … Continue reading →
Frustrert Blåmeis / Gefrustreerde Pimpelmees
Gaupen synlig. KLIMA! Gaupen zichtbaar. KLIMA!
Litt forvirrende tittel til bloggen, fordi Gaupen er et dyr (Lynx lynx), men når vi snakker om Gaupen? Da er det tilhengeren 😉 Een lekker verwarrende titel van dit blog, want Gaupe is een dier (Lynx), maar als wij praten over Gaupen? Dan hebben we het over ons karretje. TIP: Klikk … Continue reading →
Nordlys i Svelvik / Noorderlicht in Svelvik
Nabogruppe-meldinger piper og piper flere ganger. Hvis jeg hadde visst at det var en nordlys-melding… men jeg var opptatt med noe annet, dessverre. Da vi kommet oss ut i pysj? Da var det bare tåkete ute! For seint!! Bilder er av nabo Eilin. De buurgroepsapp piepte en piepte. Als ik … Continue reading →
Tre ekornreir i hagen / Drie eekhoornnesten in de tuin
Ekornet har bygget tre reir i hagen vår. To i en fuglekasse og ett i ekornkassen. Nabo Lisbeth har matet henne da vi var på fjellet. Nå gjør vi det igjen. De Eekhoorn heeft drie nesten in onze tuin ingericht. Twee in een volgelnestkastje en een in het eekhoornhuis dat … Continue reading →
Magisk solnedgang på vei til Svelvik. Magische zonsondergang op weg naar Svelvik
Fra Ringebu kjører vi via Lillehammer til Gjøvik og Drammen til Svelvik, mens solen går ned og himmelen farges rød. Van Ringebu rijden we via Lillehammer naar Gjøvik en Drammen naar Svelvik, terwijl de zon ondergaat en de lucht rood kleurt. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = … Continue reading →
Ved, hjort, istapper, is, grill. Hout, reeën, ijspegels, BBQ en ijs
Mandag kjører vi via E6 og Rv4 til Drammen. Maandag rijden we via de E6 en weg 4 richting Drammen. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →