Category Archives: 2024 Blogs
Maling, is, første utepils / schilderen, ijs, eerste buitenpils
Ekornet har unger / De Eekhoorn heeft jongen
Ekornet kommer nærmere og nærmere. Jeg sitter ved siden av henne og filmer mens hun spiser. Til et annet Ekorn kommer på besøk. Da er det en krangel! Etter brystvortene å dømme har hun helt klart blitt mor. De Eekhoorn komt steeds dichterbij. Ik zit naast haar en film, terwijl … Continue reading →
Skjerbekken tvinger oss å snu! Skjerbekken dwingt ons om te draaien
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Dan kun je de nattigheid nog beter bekijken! 😉 Før du ser på disse våte bildene? Det er code gull og oransje in store deler av Sør Norge pga. av skogbrannfare! Snøen har fordampet og nå er det … Continue reading →
Himmelen på pinseaften / De hemel op Pinksteravond
Veslgrytdalenveien til hvor DNT-sti krysser Grytvola / Veslgrytdalenveien – Grytvola
17. mai feires over hele verden! 17e mei wordt over de hele wereld gevierd
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Etter ”Ja, vi elsker” sender NRK oss bilder av Norge. Na het volkslied krijgen we fraaie beelden van Noorwegen te zien
Continue reading →Leker for stor og små på Solvang / Spelletjes voor jong en oud
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Ik heb een aantal foto’s weggehaald, omdat vader geen toestemming geeft tot publicatie.
Continue reading →Barnetoget Sollia den 17. mai 2024 / Kinderoptocht Sollia 17 mei 2014
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Ik heb een aantal foto’s verwijderd, omdat vader geen toestemming geeft ter publicatie.
Continue reading →Sollia kirke 17. mai 2024
Jeg synes, når du feirer 17. mai på Sollia, at du skal til kirken (hvis det er mulig). Sokneprest Jan Olav Veium snakket om urolighetene i verden, krigen i Ukraina og Gaza og hvor takknemlig vi kan være å bo i Norge med et liv i frihet og rettferd. En … Continue reading →
Grutulerer med dagen!
VG publiserte en veldig humoristisk artikkel om ”17. mai er dagen der nordmenn tar pause fra det norske”. LINK = VG om den 17. mai VG, een Noorse krant, heeft een geweldig humoristisch artikel geschreven i.v.m. de 17e mei, de nationale grondwetdag in Noorwegen. De dag ”dat Noren geen Noor zijn!”, … Continue reading →
Forberedelser 17. mai / Voorbereidingen 17 mei
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting, als jij je dom wilt staren op rood-wit-blauw 😉 !7. mai er Thomas sin 42. bursdag og Norges Grunnlovsdagen. Det feirer vi! 17 mei wordt Thomas 42 jaar en vieren we in Noorwegen de Grondwetdag. LINK = WIKI Grunnlovsdag … Continue reading →
Tøffe turer og utsikten / Pittige wandeling en uitzicht
Ammunisjon og krigsgraver / Ammunitie en oorlogsgraven
Utbyggingsplanar / Nieuwbouw
Siste nytt 21.05.2024: LINK https://www.nrk.no/vestland/regjeringas-plan-om-a-overfore-statseigd-skog-til-aksjeselskap-moter-motstand-1.16878147 Det er ikke gode nyheter! Laatste nieuws 21.05.2024: De ellende kan nog groter worden, als het klopt dat staatsbos wordt verkocht aan een aandelenfirma! Dan gaat het alleen nog om winst en niet meer om natuur. In mijn ogen laat de staat zijn verantwoordelijkheid om de … Continue reading →
Hagenjobb på Lunden / Tuinwerk op Lunden
Mandag og tirsdag har jeg bare jobbet på Lundens hagen. Ryddet opp og beskjæring. Maandag en dinsdag ploeterde ik in Lundens tuin. Bostuin, want ik moet van de toekomstige brøytermeneer de oprit breder maken. En de uitgebloeide zooi is geknipt!
Continue reading →Midgets på omvei / Steekmugjes kiezen het hazenpad
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting als je nog meer rook wilt zien 😉
Continue reading →Tur Flaksjølihøgda / Wandeling Flaksjølihøgda
I snøen, i vatnet, i t-skjorte og kortbuksa, i sola, i varm vind, på bakken… In sneeuw, water, korte broek en t-shirt, in zon, in warme wind, op de grond… TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Halo
Halo ved hytta på grensen av Sollia og Rondane. Se også https://no.wikipedia.org/wiki/Halo_(optisk_fenomen). Jeg spør ChatGPT om vi skal ha regn nå? Svaret er: ”Nei, regn er ikke alltid til stede ved haloer. Haloer dannes vanligvis når lys brytes og reflekteres gjennom iskrystaller i atmosfæren, vanligvis høyt oppe i skyene. Disse iskrystallene … Continue reading →
Atna fiskefoerening. Atna visvereniging
Løa til veiarbeid / Werkhut voor wegwerkzaamheden
Endelig stopper vi ved hytta langs vei 27. Har hytta noe å gjøre med WOII eller noe annet? Jeg er nysgjerrig! Eindelijk stoppen we bij de hut langs weg 27. Heeft de hut iets te maken met WOII als schuilhut of diende de hut ergens anders toe? Ik ben nieuwsgierig!
Continue reading →Grimsdalsveien ikke tilgjengelig ennå / Grimsdalsveien nog niet toegankelijk
Ingen Nordlys, bare blå! Geen noorderlicht, maar blauw
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Ingen Nordlys på Sollia ved grensen av Rondane, men lufta var imponerende uansett! + kveldsbilder søndag den 12.mai. Igjen: ingen nordlys! Geen noroderlicht, ook niet zondag op maandag. Ik heb gekeken om 1 en 2 uur ‘s nachts. … Continue reading →
Litt på vei til Dørålseter / Klein stukje op weg naar Dørålseter
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/04/07/til-dnt-hytte-doralseter-naar-dnt-hut-doralseter/ LINK = https://ut.no/hytte/101130/nedre-dralseter-turisthytte LINK = DNT: Hytte Øvre Dørålseter
Continue reading →Sprudlende Hyrsa / Sprankelende Hyrsa
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Snøen melter og bekken fyller opp i hastig tempo! Som Hyrsa langs Fv 27 langs Rondane, Stor-Elvdal. De sneeuw smelt en de bergbeken vullen in rap tempo! Zoals de Hyrsa langs weg 27 langs de Rondane, Stor-Elvdal. LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/05/22/hyrsa/
Continue reading →