Category Archives: 2024 Blogs

Kald skål nyttårsaften / Koude proost Oudejaarsavond

nardieshuis.no Posted on by

I 18 kuldegrader ønsket vi hverandre godt nyttår! 
In -18º wensen wij elkaar Goed Nieuwjaar!

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Juletrær skal brennes. De kerstboom gaat in de fik

Smokey and the Bandit!

Vidunderlig at flasken ikke sprunget i stykker! Wonderbaarlijk dat de fles niet ontplofte!

Nesten kl. 24. Bijna 24 uur!

Korken sitter fast! De kurk weigert de fles te verlaten!

Flasken åpnes med hjelpemidler…. De fles opent met hulpmiddelen…

Skål 2025! Proost voor 2025!

Det er meget kaldt, men snøen føler som frosset regn! Het is bere joud, maar de sneeuw voelt als regen

Den ”oliebol” er sint på oss 😉 Den er vått, kaldt og uspiselig, da vi kommer inn i hytta for å varme opp igjen. Deze oliebol is boos op ons. Die is koud, nat en oneetbaar, toen wij naar binnen gingen om op te warmen!

Godt nyttår med håp / Goed Nieuwjaar met hoop

nardieshuis.no Posted on by

Etter kongens tale nyttårsaften 31 desember 2024 rundt tema ”håp”, hører vi norsk nasjonalsangen med vakre bilder!
Na de toespraak van koning Harald rond thema ”hoop” op 31 december 2024, luisteren wij naar het Noorase volkslied met fantastische mooie beelden!

Elsker, elsker det og tenker, på vår far og mor

Norske mann i hus og hytte, takk din store Gud

Har den Herre stille lempet, så vi vant, vi vant vår rett

Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem

furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem

også vi, når det blir krevet, for dets fred, dets fred slår leir

 

Vuluvolden – kontor 50 – Fossekal – Vollumsætra

nardieshuis.no Posted on by

På den 28.desember går vi på ski fra Vuluvolden, langs GSM-masten og kontor 50 til Vollumsætra over Vollkjølen. På tilbakeveien kommer endelig snøen som YR varslet om! Op de 28ste december gaan we te ski van Vuluvolden, langs de GSM-mast en kantoor 50 naar Vollumsætra over Vollkjølen. Op de terugweg … Continue reading →

Et nytt årsbilde til 2025 / Een nieuwe jaarsfoto 2025

nardieshuis.no Posted on by

Bloggs jeg skal lage i 2025, samles under det nytt årsbildet 2025. Blogs die ik maak in 2025, worden verzameld onder de nieuwe jaarfoto 2025. Bildet er laget den 15. september 2024 på Toftenes Sjøhuscamping. De foto werd 15 september gemaakt op Toftenes Sjøhuscamping. LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/09/15/nordlys-toftenes-camping-nordlys-toftenes-camping/ LINK = https://www.toftenessjohus.no/

Continue reading →

Mellom Gunstadsætra – Snødølhøgda / Tussen Gunstadsætra – Snødølhøgda

nardieshuis.no Posted on by

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/08/06/langs-snodolhogda-og-over-skjerbekken-langs-snodolhogda-en-over-skjerbekken/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/03/24/til-hoyre-for-snodolhogda-rechts-van-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/12/25/sor-for-snodolhogda-ten-zuiden-van-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/11/07/snodolhogda-1293-m-o-h/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/11/06/film-utsikt-snodolhogda-film-vanaf-top-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/03/28/palmesondag-snodolhogda-palmpasen-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/01/01/runden-under-snodolhogda-een-rondje-onder-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/04/02/til-skardet-ved-skjerbekken-naar-de-kloof-bij-skjerbekken/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2020/12/26/for-julaften-villrein-voor-kerstavond-wilde-rendier/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/01/01/runden-under-snodolhogda-een-rondje-onder-snodolhogda/

Continue reading →

Nevromodulator og hjelp av PVVN / Neuromodulator en hulp van PVVN

nardieshuis.no Posted on by

LINK PVVN = https://pvvn.nl/ LINK nevromodulator = https://www.nardieshuis.no/2024/12/13/operasjon-3-januar-operatie-3e-januari/ NORSK: Etter at jeg mottok brevet av Universitets Sykehuset Oslo (OUS) pga. operasjonen den 3. januar, ringe en sykepleier av Smertepoliklinikken å snakke om innkallingen. Jeg spurte henne om hvilket apparat av Medtronic skulles bygget inn? Hun svarte: ”Vanta av Medtronic”.  Det var rett … Continue reading →

Julaften fra Solvang opp på fjellet / Kerstavond van Solvang de berg op

nardieshuis.no Posted on by

På formiddagen julaften var vi på tur fra Solvang til Hesjemarka naturreservat. Så fint å stille er det der og hva for en utsikt! God romjul!  Op de middag voor Kerstavond maken we een skitocht over Hesjemarka naturreservat. Heerlijk stil en wát een uitzicht! Goede ”romjul” = de tijd tussen … Continue reading →

Blåtimen minutt for minutt / Blauwe uurtje minuut voor minuut

nardieshuis.no Posted on by

Blåtimen: Lysfenomenet blåtimen, som kommer av det franske uttrykket l´heure bleue, oppstår i tiden rett etter solnedgang – og rett før solen står opp igjen. Ikke bare gir den blå fargen oss en visuell opplevelse, den har også en grunnleggende kraft i våre liv. Het blauwe uur: Het lichtfenomeen dat bekend … Continue reading →

På skøyter på Setningen / Te schaats op Setningen

nardieshuis.no Posted on by

Vi har en innsjø nedenfor hytta. Er vi ikke heldiggriser?! We hebben een bergmeer onder onze hut. Zijn wij geen ongelooflijke bofkonten? TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Søndag skal Benjamin av Rondane River Lodge brøyter ordentlig med quad!  Zondag veegt Benjamin van Rondane River Lodge … Continue reading →

Isbane på Setningen / IJsbaan op Setningen

nardieshuis.no Posted on by

Med rødmende kinn, fordi vi ikke turte å gå videre på skøytene, siterer jeg Benjamins svar etter vårt «ikke-skøyte-eventyr», mens vi har gått på skøyter mye mil i Nederland!!!: «Hei! Knakingen er faktisk helt normalt og ikke farlig. Det skyldes temperaturforskjellene de siste dagene, som gjør at isen må tilpasse … Continue reading →