PS: Jeg er ferdig med gardiner da Harco kommer inn etter 5 timers kjøring! Op het moment dat Harco binnen strompelt na de rit van 5 uur, berg ik net de naaimachine op. De gordijnen zijn ingekort!
Continue reading →I dag, den 11. november, hadde jeg post fra fastlegen, etter at jeg spurte ham om 3. koronavaksine. Folkehelseinstituttet var klar om det: folk elder enn 65 år skulle ha den tredje vaksine så snart som mulig. Smittetallene er meget bekymringsfullt! 12.11.2021: Regjeringen tillater bruk av Koronapass Vandaag, de 11e van … Continue reading →
LINK = Blauw Bloed Nederland-Norge , met dank aan Marco, een Nederlander die ook aan Noorwegen vastgekleefd zit 😉 Erling Braut Håland, LINK = WIKI Håland Koning Willem als piloot, LINK = NRK om kong Willem bak spakene
Continue reading →Snømåking og brøytebil på den 9. november på Lunden. Handmatig sneeuwschuiven en de ”brøytebil” die langskomt langs Lunden, op Rondevegen, rijskweg 27 over Venabygdsfjellet.
Continue reading →Klik op de plaatjes = vergroten. Je weet het misschien of inmiddels? Laad de app YR op je mobieltje en je hebt fantastische weersberichten m.b.t. elke plek waar ter wereld. Betrouwbaar? Nou en of! Ik heb als favoriet ‘Hoogland, Toronto, Svelvik, Lunden, Venabygdsfjellet’. Tussen de hut Lunden en een paar … Continue reading →
Fra hytta Lunden til postkassen er vise versa 1,6 km. Til fots. En farlig tur, fordi veien 27 er trangt. Men fordi Venabygdsfjellet var stengt flere timer, tør jeg for å gå til fots til postkassen. Ingenting i postkassen selvfølgelig…. Van de hut Lunden naar de brievenbus is 1,6 km. … Continue reading →
Bildene av Rondane og Sollia henger i hytta ‘Lunden’ og på TV kan vi se på hundrevis av skiftende bilder. De foto’s van de Rondane en Sollia hangen op de muren van ‘Lunden’ en op de TV wisselen een paar honderd foto’s elkaar af. Zwijmelen geblazen 😉
Continue reading →Snø legger seg på hytta ‘Lunden’. Nå må vi måte fuglene. Het sneeuwt pittig door. We moeten aan de slag met onze voederhuisjes!
Continue reading →Harco og jeg han forhandler kameler privat. Når jeg gjør noe veldig dumt, sier Harco: ”Det koster deg (f.eks.) fem kameler! Men hvis en av oss gjør noe virkelig bra? Da sier en av oss: ”Du har tjent ti kameler til!” Harco en ik ‘handelen’ met elkaar in kamelen. Als … Continue reading →
Det var utrolig fint for å gå på tur i dag til Snødølhøgda, nesten ‘hjem’. På en solrik dag som i dag i første snøen. Så heldige vi er!!!! Bilder er tatt fra forskjellige høyder på Snødølhøgda. Het was een super dag naar de top die bijna naast onze hut … Continue reading →
Sola skinte, noen minusgraden, snø på bakken. Vi er meget glad! De zon schijnt, het vriest een beetje, er is verse sneeuw gevallen. Wat wil een mens nog meer?????
Continue reading →Kilde / bron : NRK nyheter om Mocro-maffiaen Mocro-mafiaen, som mistenkes for å stå bak drapet på en nederlandsk journalist, Peter R. de Vries, har tilknytning til kriminelle i Norge. Det kommer fram i en ny bok om politiets arbeid mot organisert kriminalitet. Gisteravond zagen we ineens Peter R. de Vries … Continue reading →
Disse bildene har jeg også valgt om Rondane og Sollia, men ikke rammet inn (til nå). Deze foto’s heb ik ook geselecteerd, maar niet (nog niet?) ingelijst. LINK = FILM Gode minner / Fijne herinneringen en Filmbilder / Filmfoto’s PS: klikk på bildet for forstørrelse / Klik op een foto … Continue reading →
Disse bildene er innrammet for å henge dem på hytta ‘Lunden’. ‘Bare’ bilder om Rondane og Sollia jeg tok mellom 2016-2021. Ikke andre norske bilder, fordi hytta ligger på grensen til Rondane og Sollia. Deze foto’s zijn ingelijst om op Lunden op te hangen. Ik heb alleen foto’s over Rondane … Continue reading →
2016-2021: Innrammet bilder med fine minner av Rondane, og Sollia i Norge. Av barn og barnebarn i Nederland. I september 2021 var det første gang i Koronatiden, at vi kunnen besøke dem 🙂 Musikk på radio: Erik Bye, ”Vår beste dag”. 2016-2021: Ingelijste foto’s met dierbare herinneringen van de Rondane … Continue reading →
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto voor vergroting. … Continue reading →
God Halloween: ”Knask eller knep”. Etter Allehelgensaften LINK = Allehelgensaften Mocht er in Nederland Halloween worden gevierd? Goede Halloween gewenst. Volgens mij gingen wij de 11e van de 11e langs de deuren, toch?, met een uitgeholde suikerbiet.
Continue reading →I Norge kan jeg ikke kjøpe ”splitt”-erter, som i Nederland. Bare grønne erter, men det er ikke det samme! Ertesuppen er litt grovere enn vi er vant til. Jeg bruker en blender da ertene er kokt, men uansett… jeg savner disse ”splitt”-erter”! Even zeuren over het gemis van spliterwten in … Continue reading →
Jeg har samlet norske sang, da vi fortsatt bodde i Nederland. På dager jeg bruker positive energi? Da hører jeg til den forsamling, som til ”Vår beste dag” av Erik Bye. Jeg funnet sangen mellom hundrevis av bloggene mine. Toen we nog in Nederland woonden, verzamelde ik Noorse liedjes. Op … Continue reading →
