Category Archives: 2021 Blogs
Is på Drammensfjord / IJsvorming op Drammensfjord
Snø i Madrid / Sneeuw in Madrid
Kaos!!! Ikke brøytebiler i Madrid, ikke piggdekk på bilene. Komplet kaos. Faren til Madrileense Erik sender oss filmer og bilder. Utrolig! Nå har vi en kollega i Madrid! 😉 Het is compleet chaos in Madrid. Geen sneeuwschuivers, geen spijkerbanden. De papa van Madrileebse Erik stuurt ons foto’s en … Continue reading →
Trumptilhengere / Trumpaanhangers
Onsdag den 6. januar holdt president Donald Trump en tale som flere mener oppfordre til å demonstrere utenfor Kongressen. Etterpå stormet Trump-tilhengere den amerikanske Kongressen. Jeg skrev den neste dagen: ”Vi skal ikke glemme ‘Washington’ med hva vi har sett i går! Nesten 50% av amerikanere er pro-Trump. Var det … Continue reading →
Skøyteløpere på Gjevillvatnet / Schaatsers op Gjevillvatnet
Kilde: NRK nyheter, onsdag 6. januar 2021. Bilder av Dan Østling og Dan Soknes, Gjevilvatnet, Oppdal. Klikk på bilder for forstørrelse, så du kan lese norske teksten. Bron: NRK-nieuws op woensdag 6 januari 2021. De foto’s zoijn van Dan Østling en Dan Soknes, Gjevilvatnet, Oppdal.
Continue reading →Sollia – Venabygdsfjellet – hjem / naar huis
Koronastudien
Jeg har bidratt til Koronastudien av Oslo Universitetssykehuset. Resultatet kan du lese i nyhetsbrevet: Nyhetsbrev fra Koronastudien . Klikk på bildet for forstørrelse. Bruk regelmessig håndsprit!
Continue reading →Venabygd på kryss og tvers / Kriskras over Venabygd
På 3. januar lager vi en åtte / Op de 3e januari maken wij een acht op Venabygd: Spidsbergseter – Veslefjell – Forrestadsetra – kryss Myvegen – Buhaugen – Granhaugen – Lundtjønn – Rondesenteret – Lunde – Buhaugen – Spidsbergseter – Salthaugen
Continue reading →Omkring Muen / Rondom Muen
Det var kaldt i dag, 3. januar. Klarvær! Ikke vind. Supert!! Vi kjører fra Spidsbergseter i redning av Muen i blåtimen. Het was vandaag, de 3e januari, koud. Heel helder en geen wind. Perfect weer dus. We rijden terug van Spidsbergseter richting Muen.
Continue reading →Grimsdal – Enden
Sola leker med oss på Grimsdalen / De zon speelt met ons op Grimsdalen
Til Grimsdalen / Naar Grimsdalen
Rondane – Døvre grensen / grens
Is i Tromsø / Strak zwart ijs in Tromsø
Harco og jeg er mest interessert i å gå på ski. Men Ina, søstera mi, er bare interessert i is. Så, jeg donerer denne bloggen til henne. Harco en ik hebben skies en sneeuw op ons netvlies. Natuurlijk is schaatsen ook fantastisch, maar hier vinden we sneller sneeuw dan een … Continue reading →