Category Archives: 2020 Blogs
Snø-is-vår / sneeuw-ijs-lente
Maling som et våpen / Verf als wapen
Bird Song Opera
Trenger du positiv energi? Se på denne filmen! Fantastisk!!! Word het je allemaal wat teveel? Kijk dan naar deze film! Fantastisch!!!! LINK / LENK = Bird Song Opera
Continue reading →Første Korona Uke / De eerste Korona week
Gult for positiv energie / Geel voor positieve energie
Maur og våt / Mieren en nattigheid
3-Gapahuk-tur / Drie-schuilplekken-wandeling
Korona Nederland – Norge
NL: Ja, natuurlijk vergelijk ik de cijfers van Nederland met Noorwegen die dagelijks in de wereldmeter worden gepresenteerd. Hier de cijfers van 19 maart 2020, 07:46 GMT. In Nederland wonen veel meer mensen en woont men dichter bij elkaar, maar daar is het warmer dan hier. In Noorwegen is het … Continue reading →
Støtte og blomsterløk / Hulp en bloembollen
Ut med oss! / Even een frisse neus!
Kalm / Rolig / Smul
NL: The New York Times met ‘The Calm Place’. Klik op het geluidsfragment en luister of doe. Op deze bladzijde staan adviezen om de hectiek van Korona even te ontsnappen en goed op je zelf te passen. Link: The Calm Place, The New York Times NO: The New York Times … Continue reading →
Hjemmekontor og Korona / Thuiswerken en Corona
Vi har også en bom! / Wij hebben ook een slagboom
Nye naboer? / Nieuwe buren?
Hyttefolk / Gepaste schaamte
4. Nee, ik zit niet twee weken op Solhaug! De Regering is overduidelijk. Blijf thuis, zoveel mogelijk binnendeurs! Marco zou met Nederlandse vrienden te ski, aan de andere kant van de Rondane. Hij zit nu alleen thuis. Geen vrienden, geen vakantie. Zoals de Regering zegt: je kunt de rest van … Continue reading →
Fugle- og Ekhornkasser / Broedhuisjes
Film van Øvre Svelvik
Deze film van Øvre Svelvik kwam ik vandaag tegen. Deze is gemaakt zo’n 6 of 7 jaar geleden. Geeft een mooi beeld, met een met ijsschotsen gevuld Drammensfjord! Gezellig muziekje met passende woorden erbij. Helemaal top! Zie Film Øvre Svelvik Bron/Kilde: Tom Six, lid van / medlem av ‘Vakre Svelvik’
Continue reading →Super-G på Svartskauen / Super-G in het Zwarte bos
Effekt gjennom bilder / Beelden maken veel duidelijk
Laatste Noorse nieuws 14e maart: Bewoners uit Oslo en Viken (waar wij wonen) worden in bepaalde delen van Noorwegen, waar nog geen besmette personen zijn, 14 dagen in quarantaine gezet bij binnenkomst Maandag de 16e maart gaan alle lucht- en zeegrenzen van Noorwegen dicht, m.u.v. voor Noren die nog … Continue reading →
Hold kjeft! / Het is beter om te zwijgen
Ja, kanskje det er bedre å holde kjevt!? Men… jeg er som jeg er. Umulig!! Misschien is zwijgen goud. Maar ik ben niet in de wieg geworpen uit zo’n pa om dat te doen. Harco waarschuwt mij! Dát kost vrienden. Maar… ik kan niet zwijgen, als ik de gevolgen van … Continue reading →
Sånn er denne uke / Zo’n week dus
Ikke bare ulemper / Ieder nadeel heeft zijn voordeel
Korona tallene / Corona getallen
Hjemmekontor / Thuis werken
NO: Harco jobber hjemme nå, inntil videre. Han snakket i morges og jeg gir svar. *Hva sier du?’ Oi! Han var i en video-møte. Han snakket ikke med meg i det hele tatt. Konsekvensene på grunn av Korona er stort siden i går. En døde, 800 smittet og folk i … Continue reading →