Snuplass til søppelbil / Draaiplaats voor de klikoauto
TIP: Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Forrige uke hadde jeg kontakt med Fjellregionen interkommunale avfallsselskap as og med MESTA som kjører brøytebilen over Fv27 langs inngangen av gårdsplassen til nr. 64 og 66. MESTA har kjørt brøytebilen fredag lengere inn ved inngangen! Det er supert, … Continue reading →
Hjem med proviant / Naar huis met proviand
Harco må jobbe på kontor mandag, så ingen hyttekontor for stakkars han! Men han kommer snart tilbake til Sollia, hvor jeg venter på ham. Harco heeft maandag een kantoordag op Røyken, dus geen hutkantoor voor arme Harco. Gelukkig komt hij snel terug naar Sollia, want daar wacht ik met smart … Continue reading →
Murphys Lov igjen!!?? Murphy’s Law opnieuw!!??
TIP: Klikk på bilde = forstørrelkse. Klik op een foto = vergroting. Lørdag den 27. januar skal vi hente VW-bussen i Lillehammer og kjøre videre til Sollia. På dagstid! Det var planen… Men Murphy var med oss, igjen, etter problemer med VW-en, frostskade på fingrene, varmepumpe som skulle veksles, søppeldunkene på hytta … Continue reading →
Sjømat hos naboene / Schaaldieren bij de buren
Fredagskveld spiste vi i hyggelig selskap veldig deilig sjømat hos naboene. Sjømat fanget av naboen selv! Tusen hjertelig takk for oss! Brøyternaboen vår brøyter ikke bare for oss (og alle de andre naboene), men han lager også utmerket mat! Vrijdagavond aten we schaaldieren bij de buren in goed gezelschap. Schaaldieren … Continue reading →
Nordlandet barnehage i Aure / Norlandet kleuterschool in Aure
En rørende film halvveis i artikkelen. Vi så videoen på NRK-nyhetene. Når Solve Strupstad skal nevne hvilke grønnsaker som dyrkes, må han tenke og sette hendene foran øynene for å tenke bedre. Og da ramser han opp: gulrøtter, korn, potet…. Een aandoenlijke film halverwege het NRK-artikel. Wij zagen de video … Continue reading →
Kiting med DNT plastpose / Kitesurfen met DNT-plasticzak
Snø og for mye vind er ikke som vi ønsker det, men på Hardangervidda var vinden mer enn velkommen! Fin reklame for DNT! Sneeuw en teveel wind is niet waar we nu op zitten te wachten, maar op de Hardangervidda werd de wind nuttig gebruikt! Leuke reclamefilm voor de DNT … Continue reading →
Glatt og sleip til sentrum / Glad en glibberig naar’t centrum
Ingen bil da Harco er på jobb i Røyken, så jeg må til fots til sentrum. Jeg kunne neste ha gatt på skøyter. Det ligger is største delen av turen! Jeg skal lage en kake, fordi fredag lager jeg en sherry trifle. Men bakepulver er på ”Lunden”. Så dumt! Harco … Continue reading →
Ekorn leker gjemsel / Eekhoorn speelt verstoppertje
På nytt har Ekornet det travelt med å gjemme hasselnøtten sin. Han løper omkring i hagen, men endelig finner han det beste stedet til hasselnøtten. Det er en liten flekk blåbærbusk. Opnieuw is de Eekhoorn druk met het verstoppen van zijn hazelnoot. Hij rent van hot naar haar in de … Continue reading →
Varmepumpe som er stille! Warmtepomp die stil is!
Onsdag den 24. januar installerte Buskerud Varmepumpeservice den DAIKIN varmepumpen og tok den andre, den som hadde flere problemer, tilbake til kontor. DAIKIN henger på den andre siden av huset ute og i entreen inne, lager mindre lyd og gir mer varme! Vi har også DAIKIN på hytta og er … Continue reading →