På rømmen / Gevlucht
Det var livfull av fugler i hagen igjen, men… alt på en gang er de borte! Hva skjedde? Oi! Vi har besøk av en Spurvehauk! Det forklarer en tom hage med unntak av den Spurvehauk! Sitt stille, var så snill, så jeg kan ta et bilde!! De achtertuin wemelde weer … Continue reading →
På sjukebesøk / Op ziekenbezoek
Vennen min som bor i Berger er, etter at hun har bodd i sykehuset i Drammen tre ganger, tilbake. Men ikke hjemme. Hun bor nå en stund i sykehjemmet i Svelvik. Jeg måtte bestille en time og da har jeg vært på besøk. Alt er streng regulert, men vi snakket … Continue reading →
Sopptur / Paddenstoelenrondje
I dag, 5. oktober, poser det ikke med regn, som i går! Så, jeg skal på tur, for å se når der er mer eller mindre sopp her i område enn i Nederland. Vandaag de 5e oktober, regent het geen pijpenstelen meer, zoals gisteren. Dus, ik trek mijn hele hoge … Continue reading →
Assosiative fredagkveld / Associatieve vrijdagavond
Denne fredagskveld 2. oktober begynner med en øl og en whisky og kveldsmat og Nytt på Nytt! Vi er litt mindre entusiastisk om Lindmo, men i kveld plager Lindmo oss med Forsvarssjef Eirik Kristoffersen og Herman Flesvig og etterpå med søsken Almaas. Sååååå, vi skal også gleder oss til Lindmo … Continue reading →
Sopp og såpevann / Paddenstoel en zeepsop
4. Pholiota squarrosa = Schubbeige bundelzwam, syn. Dryophila squarrosa. Smaak en geur radijsachtig. Dit is het laatste nieuws van Marco via Whatsapp. Nu zit ik nog met de vraag: ”spiselig?” Linda: Ze worden ook Raspskjellsopp genoemd. Marco: in mijn paddoboek staat ”spiselig”, maar WIKI zegt ”gyftig”. Dus: niet eten! Net zoals … Continue reading →
Bærbusker / Bessenstruiken
Nordlys eller fullmåne / Noorderlicht of volle maan
Fuglefest igjen / Opnieuw vogelfeest
I dag har jeg vært i skogen, men også nyttet en fuglefest i hagen vår. Igjen! Fuglene, kjøttmeis, blåmeis, trost og spettmeis, ser i fuglekasser, spiser og leker. Herlig! Vandaag was ik in het bos boven ons huis, maar heb ook genoten van het vogelfeest, dat opnieuw plaatsvond in onze … Continue reading →
