Jobb gjort / Klus geklaard
Jobben er gjort mht. renovasjon av vaskerommet vårt. Med profesjonelle hjelp av elektrikeren Sven Myre fra Lassen AS, rørleggeren Filip Hamre Kittelsen og Påls Gulvservice. Herlig! De klus ”renovatie bijkeuken” is geklaard met professionele vaklui uit Svelvik. Je mag hier niet zelf aan het waterleidingen en electriciteit sleutelen en een … Continue reading →
Rød Europa / Rood Europa
FHI.NO 14-06-2021 5. NO: I utgangspunktet kan bare norske statsborgere og utlendinger som bor i Norge reise inn i Norge, med noen unntak. Utlendinger som bor i land/områder som ikke gir karantene («gule land/områder») kan reise inn til Norge. Gjestearbeidere og familiemedlemmer som besteforeldre, voksne barn, foreldre til voksne barn og kjærester … Continue reading →
Ekorn henger / Eekhoorn hangt
Ekornet henger ut av fuglekassen uten bevegelse i en halv time. Kanskje hun trenger litt fersk luft, fordi hun bor tett sammen med de tre ungene hun har i kassen? (Mens vi har en romslig ekornhuset i hagen, hun bodde i før hun flyttet med ungene til fuglekassen). De Eekhoorn-moeder … Continue reading →
Behandling / Behandeling
I dag, den 15. juni, skulle jeg ‘bare’ for en behandling av ‘solskade’ på nesa mi, ved hudlegen i Drammen. Men han funnet ut at skade er mer omfattende enn nesa. Etterpå måtte jeg vente ute i Drammen for to timer og da dro jeg hjem igjen. Jeg ser ikke … Continue reading →
Tangen Bru
På veien tilbake fra Lunden, Sollia, til Svelvik, kjørte vi søndag den 13. juni over Rv 219, fordi vi hadde fortsatt en spade lånt av Ingebjørg som skulle tilbake og en greip av Hans og Ellen Marie. Op de terugweg van Lunden naar Svelvik, reden we over Sollia, op rijksweg … Continue reading →
Grillfest på Lunden / BBQ op Lunden
Sønnen til Mari-Anne og barnebarn bor i hytta. Og da inviterte vi dem og vår nabo på grillfest. Litt senere kommer Kine og Endre med foreldrene til Endre på besøk. Så hyggelig. De zoon van Mari-Anne en zijn dochters logeren in de hut. We nodigden hun uit voor een bbq, … Continue reading →
