Svelviks Barnekoret / Kinderkoor in Svelvik
Den jenta til venstre på filmen kjenner vi godt! Hun synger veldig bra, som moren hennes. Het meisje links op de film, kennen wij goed. Zij zingt net zo mooi als haar moeder!
Continue reading →Treet falt på Sollia / Een boom geveld op Sollia
3 x FILM : Tømmerhokkeren har falt et tre, så vi har en bedre forbindelse med sendemasten og bedre utsikten på Blåkampen. Harco og jeg stoppet biler, som kjørte på Rv 27, da tømmerhoggeren falt treet. 3 x FILM: De houthakker heeft een boom geveld, zodat we een betere verbinding … Continue reading →
Sykkelturist II / Fietstoerist II
4. KILDE Hilde: Tore tok en invitasjon opp fra en venn om å bli med på å sykle Norge på langs for å fremme arbeid for bedre psykisk helse. Det ville Tore bidra til! Han håper at flest mulig vil støtte formålet ved å gi et bidrag til organisasjonen Mental … Continue reading →
Kursbevis / Geslaagd
De het ‘leiderontwikkelingsprogramma’ van het Rode Kruis doorlopen. Er deden ruim 50 Rode Kruisers mee uit heel Noorwegen, opgedeeld in 10 werkgroepen die in 6 maanden 7 keer bij elkaar kwamen. En tussendoor een dik pak met huiswerk 😉 Ik ben nog nooit zo braaf geweest. Had vast iets met … Continue reading →
Lappugle? / Laplanduil?
Nei, ikke en Lappugle. Det er en Hornugle, forteller en nordmann meg. Het is geen Laplanduil, maar een Ransuil, vertelde een Noorse vogelkenner mij inmiddels.
Continue reading →Sykkelturist og biler på Vinstra / Fietstoerist en auto’s in Vintra
Svelvik – Lunden, Sollia
Første hyttekontordag / Eerste hutkantoordag
I dag, den 7. juni, har Harco sin første hyttekontordag. Det er en utrolig ‘Korona-ord’. Årsaken er, at vi skal til Vinstra for å hente byggemateriale til Lunden, hytta vår. Og da jeg åpnet mailboksen i dag, leser jeg at det er mer byggematerialene på veien. Forhåpentligvis kommer disse inn … Continue reading →