neshuis
Bier kan ikke klage / Bijen mogen niet klagen
Hagen er grønn på grunn av ugress! Hagen skriker ”hjelp!”. De tuin is groen van het onkruid en gilt hard: help mij! Klikk på bildet = forstørrelse. Holdt mobilen horisontalt for å se to kolonner. Klik op de foto = vergroting. Houd je mobieltje horizontaal om de twee kolommen in … Continue reading →
Regnskyll på Mariås / Hoosbui op Mariås
YR.NO forteller oss at vi må passe på alvorlig tordenvær! YR.NO waarschuwt dat er heftige onweersbuien op komst zijn!
Continue reading →Berger igjen / Alweer in Berger
Flere dager siden var jeg med nederlandske venner på Berger og Fossekleiva, i dag igjen, med mannen min. Een paar dagen geleden was ik met Emmy en Peter in Berger en Fossekleiva. Vandaag samen met Harco.
Continue reading →L på tilhengeren / L op de aanhanger
Meningsløst / Zinloos
Vi seilte med seilbåten vår fra Nederland til Måløy, da massedrapet på Utøya fant sted 22. juli 2011. Vi viste ikke hva som hadde skjedd, men folk var meget trist i byen og flaggene sto på halv stang. Så vi spurte. Da vi ser på NRK Nyheter om skyting i … Continue reading →
Søppel ved gapahuken / Vuilnis bij de schuilhut
Hvem spiste stemorsblomst? Wie at viooltjes?
Sankthansfeiring Batteriøya: som ild og vatn / Water en vuur
Klikk på bildet = forstørrelse. Holdt mobilen horisontalt for å se to kolonner. Klik op de foto = vergroting. Houd je mobieltje horizontaal om de twee kolommen in beeld te krijgen!
Continue reading →