neshuis
Gausdal Ringebu + Fåvang
På lørdag den 9. juli er vi på jakt på lister. Gausdal Ringebu har ikke nok, så vi kjører videre til Gausdal i Fåvang. Op zaterdag de 9e juli maken we jacht op afwerklatjes. Gausdal Ringebu heeft er niet genoeg, dus we halen de rest bij Gausdal in Fåvang.
Continue reading →Ved siden av Rondane Gjestegård / Naast Rondane Gjestegård
Huset mellom Tangen Gård og Rondane Gjestegård / Rondane River Lodge på Sollia, langs Rv 27 Enden-Folldal. Hver gang vi passerer huset tenker jeg: det fortjener et bilde! Så på vei til JOKER i Atnbrua tok jeg bildet. Iedere keer als wij dit huis passeren dat ligt tussen Tangen Gård … Continue reading →
Gratulerer og vindfjærer / Gefeliciteerd en windveren
Mens alle veggene i stua er dekket med nye paneler, skal det feires med grillen, ikke sant? Mer viktig er at David har hatt en offisiell beskjed, at han har ‘trenure’ sin, ‘and the rank of Associate Professor in the Department of Arts, Culture and Media at the University of … Continue reading →
Sommer eller Arctic? Zomer of Arctische temp?
Jeg skrevet via WhatsApp at vi skulle klage! Fordi det er ikke sommer, med bare 5 pluss grader, ikke sant? Moelv har ”sealt’ paneler, så disse er ikke vått. Og vi har ingenting å klage! I arbeidsteltet er det tørr! Via WhatsApp schreef ik: ”Kunnen wij klagen? 5º en regen. … Continue reading →
Første vegg med paneler / 1e muur met hout bekleed
Steinvegg bak peisen / Stenen muur achter kachel
Gausdal på besøk / Gausdal op bezoek
Feite tekst = norsk. Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. FILM I = Forberedelsen på Gausdal Landhandleri Transportbilen for å losse paneler på ”Lunden”. Voorbereidingen op de vrachtauto van Gausdal om onze muurdelen te lossen in de tuin van ”Lunden”. FILM II = Lasten fra … Continue reading →
