Isbane på Setningen / IJsbaan op Setningen
Med rødmende kinn, fordi vi ikke turte å gå videre på skøytene, siterer jeg Benjamins svar etter vårt «ikke-skøyte-eventyr», mens vi har gått på skøyter mye mil i Nederland!!!:
«Hei! Knakingen er faktisk helt normalt og ikke farlig. Det skyldes temperaturforskjellene de siste dagene, som gjør at isen må tilpasse seg litt. Isen er omtrent 30 cm tykk, og vi kjører over den med en firehjuling. Så du trenger ikke bekymre deg, selv om det oppstår en sprekk av og til.»
Merk fra Nardi: Og lørdag morgen er det -12º….
Met schaamrood op onze kaken, dat wij niet verder durvden te schaatsen, citeer ik Benjamins antwoord na ons ”niet-schaats-avontuur”, terwijl wij vele mijlen geschaatst hebben in Nederland:
”Hei! Het kraken is eigenlijk heel normaal en niet gevaarlijk. Komt door de temperatuurverschillen van de laatste dagen waardoor het ijs zich weer wat moet zetten. Het ijs is rond 30cm dik en we rijden er met een quad op. Dus je moet je geen zorgen maken ook al ontstaat er als eens een scheur.” Noot Nardi: en zaterdagochtend vriest het -12º….
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Isbane på Setningen / IJsbaan op Setningen
Isbane er laget av Benjamin av Rondane River Lodge. Benjamin van Rondane River Lodge heeft deze ijsbaan getrokken
Meget spesielt hvis du kan skøyte med utsikt på Enden og hytta vår. Heel speciaal als je te schaats kunt met uitzicht op Enden en onze hut
Mooie winterse beelden, brrr maar beter dan onze regen.
Geniet er maar van in jullie gezellige huis omringt door herinneringen, dat is ook wat kerst met mij doet.
In ieder geval een witte Kerst en koud genoeg. Kerst is, net als voor jou, een tijd van herinneringen!
IJs 39 cm dik? Hier zouden ze superblij zijn. Elfstedentocht!!! Hebben ze overigens ook schaatstocht-evenementen bij jullie in de buurt?
30 cm is dik genoeg! We hebben een ijsvis-hengel, maar nog geen ijsboor. Die komt vast nog in ons bezit 😉 Dan weet je hoe dit het ijs is. Schaatsen is geen ”ding” in Noorwegen. Iedereen staat te ski og zit bij de buis en kijkt naar de eindeloze ski-wedstrijden!