Problemer med en lastebil? Igjen?? Problemen met een vrachtauto? Weer??

Polske sjåføren prøver å komme opp i retning av Venabygdsfjellet. De Poolse chauffeur probeert omhoog te rijden richting Venabygdsfjellet

De jobber nede ved Enden bru og må vente til bilen har snudd! Zij werken beneden aan Emnden brug en moeten nu wachten totdat de wagen gedraaid is

Jeg ser at lastebilen glir ned. Ik zie de vrachtwagen naar beneden glijden

Erik hjelper sjåføren å snu via oppkjørselen våres. Erik helpt de chauffeur om te draaien op onze oprit

Sånn ja! Dat gaat goed!

Harco løper ned å spør om vi kan hjelpe. Må vi (jeg da) brøyte litt ekstra? Harco loopt snel naar beneden en vraagt of wij (ik dus) nog extra sneeuw moet vegen?

Utrolig hva sånn stor bil kan! Ongelooflijk dat zo’n vrachtwagen om zijn as kan draaien!

Den kjører ned til Enden bru igjen. Deze rijdt weer terug naar Enden brug

Da vi er på vei til JOKER i Atnbrua står lastebilen parkert på kjettingplassen. Kanskje ha må roe seg litt? Als wij naar de JOKER in Atnbrua rijden, staat de vrachtwagen beneden op de kettingplaats. Misschien moet de chauffeur ff op adem komen?