Midt i all elendighet om godkjenning av VW-bussen, lager begge Ekorn mer kontakt. De kommer inn i stua, på jakt på mer mat. Jeg tror at begge er mødre!
Midden in alle ellende rond de EU (APK)-kontrole van de bus, komen twee Eekhoorns steeds dichterbij. De donkerste Eekhoorn loopt onze kamer in en schrikt niet meer van mijn kletspraatje om kontakt te maken.