Det fuglehuset er nytt! Blåmeisen undersøker den!? Dit is een nieuw vogelhuisje. Een Pimpelmees is het aan het inspecteren

Inn og ut og inn og ut igjen. Er in en er uit en er in en er uit

Siste blikk. Skal familien bor her? Nog een laatste blik. Gaat de familie er wonen?

Da er vi på tur til Hagesand. Der er det varmere enn på Mariås. Hvitveis blomstrer! We maken een ommetje op Hagesand. Het is er warmer dan op Mariås! De Bosanemoon bloeit er al

Dyrkingen av Bringebær er i forberedelsen. Het kweken van Frambozen is in volle gang!

Fargerik Hagesand. Kleurrijk Hagesand

Spadeblom blomstrer her allerede! De Schoenmakersplant bloeit hier al! Bij ons komen de bladeren net de grond uit jodelen!

Invasjonen av gjess er i full sving! De Ganzen-invasie is volop in gang

Invasjonen av gjess er i full sving! De Ganzen-invasie is volop in gang

Han dyrker ikke bare Bringebær… Hij kweekt niet alleen Frambozen…

De første vårtegnene: Scilla! De eerste lentebodes hier: Sterhyacinten!