Hallo matmor, jeg har et problem! Hallo, voedermoeder, ik heb een probleem!

For mye snø i hagen, også her! Teveel sneeuw in de tuin, ook hier!

Hvor kan jeg gjemme hasselnøttene mine nå? Waar kan ik mijn hazelnoten nu verbergen?

Hjelp! Hellup!

Her? Nei da! Hier dan? Nee toch?

Vent! I blomsterkassen? In de plantenbak?

Det er en mulighet, tror jeg. Ik geloof, dat ik de oplossing zie!

Ekornet graver hasselnøtten ned i blomsterkassen! Hukser han det etter hvert? De Eekhoorn graaft de hazelnoot in de bloembak in. Hebben wij straks een hazelnootboom of herinnert hij zich deze noot later in de winter?