Frivillige møtet på Svelviks Frivilligsentralen på søndag den 10 desember for å takke de frivillige for innsatsen. Og for en hyggelig prat, med en tale av Hilde Holm og Jan Hanche, deilig kake og god sang med pianomusikk. Det er vakker å være frivillig i Vakre Svelvik!

Vrijwilligers kwamen zondag de 10e december bij elkaar op de Vrijwilligerscentrale. Om te bedanken voor de inzet van vrijwilligers, Om bij te kletsen, met een toespraak van Hilde Holm en Jan Hanche vanwege Svelviks Vrijwilligersprijs die Vassåsens Venner hebben gewonnen. Met zang en piano, van de jongeman die al vanaf zijn 6e jaar in Svelviks musical ”Den Gode Hensikt” zingt en speelt.

Hurra for frivilligheten og Vassåsnes Venner! Hoera voor alle vrijwilligers en Vassås’ Vrienden

Med sang og piano og tre små hjelpere 😉 Met zang en piano en drie kleine hulpjes 😉

Vassåsens Venner er takket at de vunnet Svelviks Frivillighetsprisen 2023 🙂. Vassåsens Venner worden nog een keer bedankt voor het winnen van Svelviks Vrijwilligersprijs

Frivillghet i Svelvik er stor! 54 familier fikk julehjep! Vrijwilligerswerk in Svelvik is groot. 54 families kregen hulp (eten, kadootjes) voor Kerst