Niels Jan Herskedal som medlem av Hagengjengen. Niels Jan Herskedal als lid van de tuinploeg

Hver tirsdag jobber ‘Hagengjengen’ av Eikveiensvenner i hagen av sykehjemmet.
I dag klippet Niels Jan Herskedal alt gresset rundt sykehjemmet. En stor jobb! Det mente en av beboerne også. Hun ga Niels Jan en banan som takk, som han spiste med velbehag!

Iedere dinsdag werkt de tuinploeg in de tuin van het verpleeghuis. Aan de Eikvei (Eik-weg), dus we heten Vrienden van Eikveien.
Vandaag maaide Niels Jan, pittig 80+, al het gras rondom het verpleeghuis. Wij stortten ons op het onkruid van 10 tot 14 uur, maar toen was Niels Jan ook net klaar! Petje af dus!!
Dat vond een van de bewoners ook! Zij riep Niels Jan en gooide vanaf haar balkon een banaan naar beneden. Als dank. Hij kon er hartelijk om lachen en at de banaan met smaak op!