Mandag den 14. august 2923: Flommen er ikke over, men de begynner med å rydde opp hvor vann har gått ned allerede. For en jobb! Det er ikke ‘bare bare’, det er en trist sak!
Maandag de 14e augustus 2023: De overstromingen zijn nog niet voorbij, maar daar waar het water al zakt, is men aan’t opruimen. Dat is geen ‘dingetje’. Een grote klus en nog triest ook.
Gresset kan ikke brukes til fôr. Dit gras is niet meer geschikt als diervoeder. NRK LINK = Mange dyrtragedier
NRK: Han trenger hjelp med å rydde opp, før kyrne kan gå tilbake. Hij heeft hulp nodig om op te ruimen, voordat de koeien terug het land in kunnen (LINK = 1. link her over. Zie link hierboven)
Det er det verste for kyr: boks! Hvis kyr spiser disse? Da dør de langsomt mens de blør i hjell. Blikjes is het ergste voor koeien. Dan gaan zij al bloedend langzaam dood. Gruwelijk!
Tirsdag den 15. august øker fare til skred i Innlandet og Viken. Dinsdag de 15e augustus neemt in Innlandet (onze hut) en Viken (ons huis, Drammen) het risico toe op water- en modder. LINK = Varsom.no/flom
Styrtregn deler av Østlandet 14, 15 og 16 august. Nei, vi trenger det ikke!! Dan komen er nog stortbuien in Østlandet (hut en huis) op 14, 15 en 16 augustus. Dat kunnen we helemaal niet gebruiken!
Endelig var jeg på sykkel igjen etter sommerferien, men da oppdaget jeg at YR.NO hadde rett: styrtregn! 🌧💦💧 Eindelijk zat ik weer op de fiets, maar YR.NO had gelijk! Wat een bak met regen kreeg ik ineens over mij heen! 🌧💦💧
Sko skal tørkes! Ooit kreeg ik van mijn Amsterdamse collega’s deze staven om schoenen te drogen. Die komen nog vaak van pas!
Styrtregn i Svelvik. Stortregen in Svelvik
E6 er åpen igjen fra Oslo til Trondheim. NVE: Flomtoppen er trolig nådd de fleste steder. De E6 (hier Ringebu) is weer open van Oslo tot Trondheim! NVE (Norwegian Water Resources and Energy Directorate) zegt dat op de meeste plaatsen de hoogste waterstand is bereikt. LINK = Flomtoppen er nådd de fleste steder
NRK: Flaumen etter ekstremvêret «Hans» er i ferd med å trekke seg tilbake fleire stader. Men tirsdag er det meldt om meir regn på Austlandet. Jernbanen i Ringebu kollapset i dag, mandag den 14. august. Nu het fors regent herstelt de NVE zijn uitspraak. De hoogste stand van de wateroverlast wordt nog niet bereikt vanwege regenbuien. Inmiddels is de spoorbrug bij Ringebu uit zijn voegen. Geen treinverkeer dus. NRK LINK = http://Flaumtoppen verlenges
Kl 12, mandag den 14. august: Jernbanebrua i Ringebu har rast sammen. Op maandag de 14e augustus om 12 uur stort de spoorbrug helemaal in. Wat een ramp voor treinverkeer Zuid-Noord! NRK LINK = Jernbanebrua i Ringebu har rast sammen
OPPDATERING TIRSDAG DEN 15. AUGUST / UPDATE DINSDAG DE 15E AUGUSTUS
Nei, det har ingenting å gjøre med ‘Hans’, men det tok nesten et år før de hadde en bru tilbake i Tretten (som vi passerer hver gang til hytta) NRK: Visste om svakheter på Tretten bru i seks år – gjorde ikke noe. Nee, dit heeft niks met Hans te maken, maar het kostte bijna een jaar om alleen al deze brug te vervangen. Dus dan houd je je hart vast hoelang het duurt voordat alle schade is hersteld na Hans? Terwijl ze dus blijkbaar 6 jaar lang al wisten, dat de brug in Tretten niet voldeed aan de eisen! NRK LINK = Trettenbrua var svekket over tid
Det er den samme historien med jernbanebrua i Ringebu! NRK: Jernbanebrua på Dovrebanen i Ringebu kollapset med et smell. Bane Nor fulgte ikke opp anbefaling om kontroll av brua fra 2019. Hetzelfde geldt met de spoorbrug in Ringebu. Deze brug zou in 2019 al gecontrolleerd moeten worden. Na Hans drijven dergelijke ‘vergeten zaken’ boven…NRK LINK + FILM = Jernbanebrua i Ringebu raste sammen
Nå er det ‘buss for tog’ fra Lillehammer til Trondheim! Ikke bare flere dager, men meget lenge! Og reisen krever mye mer tid! Nu rijden er bussen tussen Lillehammer en Trondheim. Niet voor een paar dagen, maar een lange periode! En die busreis kost veel meer tijd op de enkelbaans E6! NRK LINK = https://no.wikipedia.org/wiki/Dovrebanen
Dovrebanen er delvis stengt. Rørosbanen er åpen, men kontainere må via Rørosbanen nå. Logistikk problem! Het treinverkeer op het Dombasspoor links is deels onmogelijk. De Rørosbaan rechts is wel open, maar daar moet nu ook al het vrachtverkeer (containers) over. Het is echter een enkel spoor!!! Logistiek zit Noorwegen flink in de problemen na ‘Hans’. NRK LINK = Dombas- og Rørosbanen
150 millioner kroner til reparasjon av fylkesveier i Viken. De reparatie van wegen is begonnen. Met een budget van150 miljoen kronen alleen al in Viken. NRK LINK =Reparasjon av fylkesveier
Kystvakten plukker tømmer fra Glomma. Være OBS på Glomma da! Oppfordring til båtfolk: Hold utkikk!! De Kustwacht haalt hout uit de Glomma, tot grote boomstammen aan toe. Bootjesvolk moet oppassen! NRK LINK = Store mengder tømmer i sjøen
Frivillige i Norge gjør en stor jobb å hjelpe hvor som mulig. Vrijwilligers helpen waar het maar mogelijk is. Het Noorse vrijwilligersapparaat is een goed gesmeerde machine en dat blijkt nu maar weer! NRK LINK = Frivillige hjelper i kjølvannet av ekstremværet Hans
NRK: ”Evakuerte fødande frå Hallingdal med Sea King. Tre fødeklare kvinner sittande fast i kaoset av stengde vegar, flaum og jordskred i Hallingdal. Redninga vart ein tur i skyene.” Wij kunnen het niet vaak genoeg herhalen: reizen van A naar B kan een probleem zijn, als de natuur roet in het eten gooit, want er geen omweg via C. Drie vrouwen die moesten bevallen, zijn daarom opgehaald met een heli. NRK FILM LINK = Fødenda frå Hallingdal med heli
Uffa! Regjeringa ga tre nei til møte om flaumsikring. Jeg håper for alle involverte ofre, at regjeringa gjør en bedre jobb nå?! De regering is hardleers. Die Deen die kwam waarschuwen in Oslo en geen gehoor kreeg. Nu blijkt, dat de regering drie keer een overleg afwees. Er komen vast nog wanstanden boven n.a.v. Hans. Tijd om een waterplan te trekken en samen te werken??? NRK LINK = Møte om flaumsikring
Rass i Skien, nei, effekten av ‘Hans’ er ikke over. Er was een modderlawine in Skien, mochten wij denken dat de gevolgen van ‘Hans’ voorbij zijn….
Tror vi at vi kan kjøre til hytta nå, fredag den 18. august? Glem det! Pga. oversvømmelse. Mocht je denken dat wij op vrijdag de 18e augustus naar de hut zouden kunnen rijden? Vergeet dát maar!
Oversvømmelse E6 Fåvang. Overstroming E6 bij Fåvang, net voor Ringebu (vrijdag 18e augustus!)
Glem det, glem det! Nou, vergeet het maar. Wat een soepborden met witte streep er in?! We zijn nog lang niet van ‘Hans’ af!
Comments
Ekstremværet Hans V / Extreemweer Hans V — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>