Er det en helikopter av brannvesen som flyr over Drammensfjord? Nei, heldigvis! Is dit een brandweerheli die over het Drammensfjord vliegt? Ik gebruik Olympus als verrekijker, haha. Gelukkig niet!

Bak huset er det 30º i skyggen. Achter het huis is het 30º in de schaduw

Ved siden av kjøkkenet er det det samme på fredag! Naast de keuken dezelfde smelttemperatuur op vrijdag. Ik mopper al bij 20º….

Mens jeg skal kjøre til min besøksvenn som bor fortsatt i et sykehjem i Drammen. Jeg tar en Pion med meg i vann. Terwijl ik naar mijn bezoeksvriendin rijd, die nog steeds in het verpleeghuis in Drammen verblijft. Ik neem een Pioenroos op water mee

Han passer på huset! Hij past op ons huis

Lørdag kl. 11, super varmt: 33º. Zaterdag om 11 uur is het al 33º.

Lupiner tåler visstnok supertørke! De skulle være i hagen, men biene elsker også disse! Die boefjes van Lupinen! Blijkbaar zijn die bestand tegen superdroogte! Ja, 2 soorten gras: die ik maai en dat speciaal gras is met veldbloemen. Alleen die veldbloemen…. ?

Pioner gjør en god jobb! De Pioenrozen doen het voor’t eerst dit jaar! Zo zie je maar, altijd een bloem die nog iets doet terwijl andere het afleggen