Velkomstklassene på Brandengen skole fra Drammen var på besøk på Vassås den 31. mai. Her kan du lese en del av takkeordet: ”Vi i Velkomstklassene på Brandengen skole vil bare takke for et FANTASTISK opplegg og en super dag for 20 lykkelige barn! Mvh. Lærere i Velkomst og 20 ivrige, lett solbrente og lykkelige elever.”
Op de 31ste mei waren de zgn. ‘welkomstklassen’ van Brandengen school uit Drammen op bezoek op Vassås. Direct er na kregen we een pracht van een mail, waarin Jan, Thor Arne en ik worden bedankt. ”Ze vonden het een fantastische dag met leuke dingen om te doen voor 20 gelukkige kinderen. Groetjes van de leraren en de wat zon gebruinde en gelukkige leerlingen!”
Noot Nardi: een dergelijke klas bestaat uit kinderen die net uit een oorlogsgebied komen en amper Noors spreken, soms wat Engels. De kinderen uit de Oekraine hebben een juf die voor hun kan tolken. Dat was mooi meegenomen! We kregen vooraf restricties: de kinderen mogen het bos niet in en ze moeten altijd een volwassene in het vizier kunnen houden. Ik merkte hoe getraumatiseerd een kind kan zijn, toen de medailles werden opgespeld. Het meisje was écht bang toen zij die speld zag.
De landen van herkomst: Oekraine, Rusland, Azerbeidzjan, Syrie, Palestina, Turkije, Moldovia, Servie.

Jan spør elevene om navnet. ”Hør jeg det riktig?” Jan vraagt aan de kinderen wat de naam is van dit beest? ”Hoor ik het goed?”

Gruppe-bilde. Groepsfoto

Det var en fin dag og en fin gjeng! En super dag!
Het was een leuke groep en een super dag!

Jan har en overraskelse på slutten: en ‘Vassås medalje’! Aan het eind van dew dag kregen de kinderen allemaal een Vassås-medalje. Wat een feest!

Alle er stolt av medaljen. Allemaal apetrots natuuuuurlijk!