1. Soveromsdøret til kjøkkenbalkongen er fiksert nå. Eindelijk klapt de slaapkamerdeur niet meer dicht, als we op het terras bij de keuken zitten

2. Også litt på gløtt. Ook gefikseerd op een kiertje

3. Og også endelig: et taklokk over trappen. Het was een acrobatische toer, maar er zit ook eindelijk een plaatje over de snoeren die boven de trap uit het plafond hingen. Het wordt nog wat met ons!

4. En ny dørklokke. Den gamle var i ustand flere måneder…. Oi! Een nieuwe deurbel met een redelijk muziekje. De oude was al maaaaanden stuk! Niet erg handig

5. Ding-dong

6. Ferdig: døren til garasjen. Nå skal jeg male veggene en en dør til i denne lille gangen. De achterdeur is klaar. Nu zal ik de muren en nog een deur in dit kleine gangetje schilderen. Klompen gezien? Mijnes

7. Bakdøren / Achterdeur

8. Garasjedøren er også ferdig. De garagezijdeur is ook geschilderd. Een ontbruinde garage dus 😉

9. Garasjedøren. Garagedeur. Ik heb ook het grijs op de fundamenten van het huis en de garage bijgewerkt. Wij zijn bijna winterklaar!

10. Hvis døren åpnes, er den ikke ødelagt på nytt! Een klein detail: een deurstopper voor de garagedeur. Genoeg schade weggewerkt!

11. Plantet lyng og klippet lavendel. Heide gepoot en lavendel gekortwiekt. Het kan hier zomaar winter worden!

12.

13. Sneglen var på tur på husveggen. Den har jeg plassert i hagen. Deze slak was op de buitenmuur aan de wandel. Die heb ik netjes in de tuin gezet, voor het vervolg van zijn wandeling 😉

14. I gangen nede maler jeg brannveggen igjen. De brandmuur in de gang beneden krijgt een nieuw laagje structuurverf. Wat een zooi is dat!

15.

16. Min skygge og jeg maler. Mijn schaduw en ik verven wat af!

17. Ferdig! Veggen over skal også males. Klaar is Kees. De houten muur krijgt t.z.t. nog een likje

18. Harco jobber ved siden av meg, i målerskapet i inngangspartiet. Harco klust naast mij, in de meterkast in de entree

19. I målerskapet trengte vi mer hengekroker. In de meterkast was het chaos. Nu is er orde! De kleine rugzakjes en waterzakken met slangen zijn afgedaald 😉