1. Forrige eieren av huset malte, men ‘hatet’ teip? Fra første dagen ‘hatet’ jeg disse hvite flekker. Nå skal de forsvinne!! De vorige eigenaar gebruikte geen afplakband en klodderde er lekker op los. Vanaf de 1e dag waren deze witte vlekken een doorn in mijn oog. Veronderstel, dat iemand denkt, dat ik die klodderkont ben?

2. Også lys på kjøkkenbalkongen ser ikke veldig bra ut! Ook de lampen boven het keukenbalkon zien er niet uit!

3. Begge lampene ber om svart maling! Beide lampen smeken om een likje zwarte verf!

4. Jeg vasket begge balkongen tidlig om dagen, så nå har jeg en andre og meget stor bokse lånt av Harco. Vanmorgen heb ik de balkons gewassen met véél water en toen was ik ook nat natuuuurlijk. Dit is een afdankertje van Harco (net als mijn standaard verfbroek trouwens) en daar zwem ik in, want hij is Harco ook al te groot

5. Sånn! Zo dus!

6. Svarte kanter! Mooi zwart is beslist niet lelijk, toch?

7. Malt med teip 😉 Als 1x goed genoeg is, mag morgen het plakband er weer af. Klaar is deze klus dan

8. Hvem er det? Det er Jan, nabo som maler også. Vi skriker til hverandre: ”Bra jobbet! Meget fint” osv. Dit is Jan, de overbuurman. Die schildert ook. We roepen elkaar complimenten toe over straat en wisselen handigheidsjes uit. Tone, zijn vrouw, is de aanstichter van mijn schildersdrift! Zij heeft hun voordeur geschilderd en toen dacht ik: ”Recycling! Dat kan ik ook!” En stop dan nog maar eens…

9. Og hav gjør disse steinene på kjøkkenbalkongen? De holder vaskestativet på plass på vaskedager! Fordi, det blåser mye mer enn før!!! Klima!!!! En wat deze stenen op het keukenbalkon doen? Die leg ik op de poten van het wasrek op wasdagen, zodat de wind niet met de schone was aan de haal gaat! Want… leve ”klima”, het waait veel meer dan twee jaar geleden!