Egentlig er det ikke ‘midtveis’, fordi det er uke 24. Men hele uka er det bare avslutninger før sommerferie begynner. Fredag får barna sommerferie og i juli har de fleste nordmenn sommerferie
Eigenlijk is het nog niet halverwege 2022, want het is week 24. Maar de afsluitingen voor het zomerreces zijn in volle gang. Vrijdag krijgen de scholen vakantie. In juli zijn de meeste Noren met vakantie…. Ik rende me rot van het ene evenement naar het andere!
1. Kommunen inviterte meg til et møtet med flyktninger fra Ukraina. I sentrum renoveres flere huser, som jeg passerer. De Gemeente nodigde mij uit voor een kennismaking met vluchtelingen uit de Oekraine. In het centrum worden meerdere huizen gerestaureerd, waar ik langs loop. |
2. Dette huset står på den andre siden av gata. Jeg er på en ‘midtveis-feiring’ i kirkestua. Aan de andere kant van de straat wordt dit huis aangepakt. Ik ben op weg naar de midden-in-het-jaar-viering in het kerkgebouw. Zang, eten, voordrachten. Feest dus! Mijn nieuwe bezoeksvriendin was er ook. |
3. Bare rødt. Jeg er nå på vei til Sykehjemmet, hvor alle frivillige involvert i Sykehjemmet, skal spise mat! Gewoon rood. Ik ben nu op weg naar het verpleeghuis, waar alle vrijwilligers die betrokken zijn bij het verpleeghuis, in het zonnetje worden gezet. Een mooie maaltijd buiten in de tuin en er wordt aan de tuinploeg een gedicht opgedragen! De andere vrijwilligers zijn mensen die dagelijks (!) maaltijden rijden naar nog zelfstandig wonende bejaarden in Svelvik en ruime omgeving! Super lui, veel 70 en 80 +-ers!!!! |
4. Bare blå. Tre møtes og to måltider på en dag? Det er nok! Jeg skal hjem!! Gewoon blauw. Drie bijeenkomsten en twee maaltijden. Een beetje veel op een dag. Ik kan nu naar huis!! |
Comments
Midtveis / Halverwege — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>