1. Han er stolt! Den kniven er skåret ut. Han kan spise nå 🙂 Hij is bere trots op het mes dat hij heeft uitgesneden. Nu mag hij een cracker met chocoladepasta smeren. Leuk idee!

2. Hun har også utskåret en kniv 🙂 Zij heeft ook een mes uitgesneden

3. Fagfolk snakker med hverandre 😉 Vaklui praten met elkaar 😉

4. Spikkesøndag på Vassås. Houtsnij-zondag op Vassås

5. Påskjønnelsen. De beloning

6. Nytt materiale for enda flere kniver. Nieuw materiaal voor nog meer messen

7. Hun er glad med første kniven sin. Zij is in haar nopjes met haar 1e mes

8. Fornøyd og stolt. Tevreden en trots

9. Kjøkkengruppe på ‘spikkesøndag’: Marit og Oddveig. De keukenploeg op houtsnij-zondag: Marit en Oddveig

10. Spikkesøndag på Vassås. Houtsnij-zondag op Vassås

11. Etter ei stund var det ikke bare ungene som spikket! Kjell og Harco prøver seg også!! Na een poosje waren het niet alleen de jongeren die houtsnijden. Kjell en Harco zetten ook het mes er in!

12.

13. Hun spikker en kniv til broren sin. Så snill hun er. Het is een lieve meid. Zij snijdt een 2e mes uit voor haar broer die thuis bleef. Hij dacht dat hij te oud was met zijn 15 jaar

14. Han hjelper alle ungene i gang med å spikke. Hij heeft alle jongeren op weg geholpen!

15. Han lager en nisse. Hij maakt een kabouter

16. Redskapet. Het gereedschap

17. Hun spikker også, men mye mer detaljert! Zij snijdt ook hout uit, maar veel gedetailleerder. Zij zit regelmatig op Vassås, heerlijk rustig om te snijden

18. Moro i snøen ved siden av Vassås. Sneeuwpret op het pad naast Vassås

19. Det var en vellykket dag: ‘spikkesøndag’, ledet av Bjarne Kassan! Tusen hjertelig takk for oss!! Het was een geslaagde zondag. Hartelijk dank namens ons allen, Bjarne Kassan!