1. Søndag var vi på solrik Spiralen i Drammen. En utfordring med en rullestol, men… Harco klarte det hele stien rundt! Zondag waren we op pad naar Spiralen in Drammen. Een uitdaging om door de tunnel te rijden. Een grotere uitdaging om daarna met een rolstoel een ronde door Drammens Openluchtmuseum te lopen!

2. Spiralen-tunnelen. LINK = Spiralen Drammen Kristin tipte mij over Spiralen. Nooit eerder geweest!

3. Kurve etter kurve i tunnelen. Een aparte belevenis in een tunnel met forse stijging en scherpe bochten

4. Spennende lys i tunnelen. Mooie lichteffecten in de tunnel

5. Tilbake til daglys på toppen. Op de top komt het daglicht in zicht

6. Til utsiktspunkt. Naar het uitzichtpunt

7. Neste gang? De volgende keer?

8. Utsikt på Drammen. Het uitzicht over Drammen met 101.859 inwoners (742 inw./km²)

9. Mens Harco og Mari-Anne nyter solen. Terwijl Mari-Anne en Harco van de zon genieten

10. Drammenselven

11. Utsikt på Drammenselven i retning av Svelvikveien 319. Uitzicht richting Svelvikveien nr. 319

12. Jernbanestasjon. Het Centraal Station in Drammen

13. Drammenselven

14. Felleskjøpet. De Coöperatie

15. Norgips ved Svelvikveien 319. De rookpluimen van Norgips langs weg 319 richting Svelvik

16. Øvre Sund bru

17.

18. To roere. Twee roeiers. Stroom genoeg daar!

19. Biblioteket. De bibliotheek

20. Bilkaia. De autokade

21. Orkide Rød Skogsfrue. Er bloeien zeer zeldzame orchideeën hier. LINK = WIKI Rød skogfrue

22. Opp og opp. Harco heeft een klus opwaarts

23. Spiraltrollen. Er leeft een troll op Spiralen, die ons aan de natuurregels houdt 😉

24. Drammens Friluftsmuseum. En nasjonal kulturskat. Het Drammens Opneluchtmuseum is een nationale cultuurschat

25.

26. Det var litt vanskelig for å komme opp her med rullestolen, men Harco har hatt hjelp. Harco vraagt een voorbijganger om duwhulp. De jongeman gaat er bijna met Mari-Anne vandoor!

27. Tun fra Hallingdal og Krødsherad fra 1700 årene. De Hallingdal en Krødsherad tuin uit 1700

28.

29. Mari-Anne sender bilder hjem. Mari-Anne stuurt foto’s naar huis

30. Tun fra Hallingdal og Krødsherad fra 1700 årene. De Hallingdal en Krødsherad tuin uit 1700

31. Tun fra Hallingdal og Krødsherad fra 1700 årene. De Hallingdal en Krødsherad tuin uit 1700

32. Hør på meg, vi er i Drammen på Spiralen. Luister, we zijn op Spiralen in Drammen

33. Kvernhus. Het molenhuis

34. Som jobbet på vann. Een watermolen dus

35. Til Oppgangssag. Naar het Zaaghuis, met een zaagsysteem die op en neer beweegt. We hebben eerder zo’n zaaghuis bezocht. LINK + FILM = Aursfjordsaga. LINK = WIKI Oppgangssag

36.

37. Vi skal komme tilbake. Nok for å se. We moeten terugkomen, want er valt veel meer te zien hier!

38. Og opp igjen. Stakkars Harco. Arme Harco. Nou ja, hij heeft nu even geen sportschool nodig!

39. Oppgangssag. Het zaaghuis

40. Det jevner ut her. Voor de afwisseling een recht stuk.

41. I Sollia står sånn hus, hvor det bodde en familie med 12 barn i. In Sollia staat ook zijn arbeidershuis, waar een gezin met 12 kinderen in woonde…

42. Numendalstunet

43. Numendalstunet

44. Utskåret med motorsag. Een handige bliksem heeft dit met een motorzaag gemaakt!

45.

46. Skysstunet

47. Kong Oscar II (1829-1907)

48. Skysstunet

49. Utskåret i portalen i Hylestad-kirken i Setesdal. Houtsnijwerk uit de Hylestad-kerk in Setesdal

50. Stensmyren Smie fra Nedre Eiker. De smidse uit Neder Eiker

51.

52. De kleuterschool op het terrein. In werking!

53. Barnehage / Kleuterschool

54. Fortidsminneforeningen. De vereniging die dergelijke monumenten in Noorwegen in ere houdt

55. Oi! Men Mari-Anne passer med rullestolen under bommen. De laatste barriere: de slagboom. Mari-Anne kan er precies onderdoor!

56. Mari-Anne og Harco klarte det! Mari-Anne en Harco juichen. Ze hebben het overleefd!

57. Drammen Politistasjon. Politiebureau te Drammen

58. En ny tunnel? Hier wordt vast een nieuwe tunnel gebouwd?

59.

60. Skikongen Thorleif Haug. De skikoning Thorleif Haug

61. Tilbake på parkeringsplassen. Terug bij de p-plaats en de uitkijkplaats

62. En grill. Det må være en nordmenn! Dit moet een Noor zijn te bbq. Niemand kijkt er van op, behalve Harco en ik natuuuuuurlijk

63. Diagram

64. Turen / de wandeling

65. Google Maps. De rode stip op Spiralen

66. Tilbake i Spiralen. Terug door de spiraal