Fotspor / Voetafdruk

I dag, den 15. juni, skulle jeg ‘bare’ for en behandling av ‘solskade’ på nesa mi, ved hudlegen i Drammen. Men han funnet ut at skade er mer omfattende enn nesa. Etterpå måtte jeg vente ute i Drammen for to timer og da dro jeg hjem igjen. Jeg ser ikke ut nå 😉
Det er ikke tillatt i dag for å være ute og hele sommeren skal jeg ikke ha sol på fjeset. Oi!

Vandaag, de 15e juni, moest ik eigenlijk alleen mijn neus laten behandelen vanwege ‘zonschade’, maar de huidarts in Drammen ontdekte bij deze 4e controle meer plekken in mijn gezicht. Daarna moest ik twee uur buiten verblijven in Drammen en daarna naar huis, met de opdracht: ”zit binnen en verroer je niet!” En de rest van de zomer met mijn gezicht uit de zon blijven. Een oepsiepoepsie gevalletje.

En dame som passerte spurte: ”Skal jeg ta et bilde av deg?”. Så hyggelig! Een toevallig passerende dame vroeg of zij een foto moest maken. Wat aardig. Daar zit ik dan op de voetafdruk in Drammen