1. Fredag 6. november, et bilde for Marco. De har rød-hvit teip i bussen ved inngangen! De buschauffeur snapte er niks van toen ik deze foto nam. Weet hij veel dat die voor Marco is, met de vraag: hebben jullie in Telemark nu ook rood-witte tape en zit de voordeur dicht voor passagiers?

2. Gronnfink spiser. Deze Groenling wiebelt zijn diner naar binnen

3. Varde i Svelviksmarka, fordi der er en saga her (nei, ikke Snorre!), men jeg glemte hvilken. Een varde in de buurt van Mariås. Er zit een stuk geschiedenis aan vast, maar die is uit mijn hoofd gewipt

4. Ho! En Paparazzi! Ik word in de gaten gehouden door de stakker die wellicht op de kerstdis eindigt

5. Store han vil ha liten hun på venstre. De grote slungel met dat gewei wil dat kleine stumpertje links hebben. Zij maakt zich naarstig uit de voeten

6. Han brøler, litt misfornøyd. Hij brult als een mall, terwijl zij onschuldig begint te grazen. Hormonenkwestie. Mogen ze lekker samen uitzoeken

7. Det er kjedelig bare på en sti. Jeg er midt i skogen og møter et Hakkespett. Ik duik zomaar ergens het bos in en zit daar toch zomaar een Grote Bonte Specht?

8. Han har det svart travelt! Hij heeft het een partij druk!

9. Hull etter hull etter… Hij hakt alsof zijn leven er van af hangt. Zo beweeglijk, dat de film deels wazig is. Se på / zie FILM Hakkespett / Grote Bonte Specht

10. Bare bark. Niet meer dan schors

11. Et glimpt av sol. De zon piept tussen de hoge stammen door

12. Skogskatt. Boskat

13. Han hoppet opp på en mus, men den gikk raskere! Han er sint. Hij sprong in de greppel boven op een muis, maar die rakker was net ff sneller. Kat sacho natuuuuuurlijk en mijn Olympus toch wel!

14. Jeg var på en sti hvor katten gikk. Kommet opp hit. Treplanker midt i skogen? Ik hobbel achter de poes aan het bos in en daar liggen planken, meter na meter. Raar en akelig glad!

15. Nesten på Markveien til Mariås. Det føles nesten som sommer. I Folldal, hvert år den kaldeste byen i Norge i nærheten av Solhaug, hadde 20 kuldegrader i fjor. I dag er det +15 grader. +35º! Ik ben bijna rond. Het is gewoon zomers! In Folldal, waar men ieder jaar de laagtste temp meet en het vorig jaar -20º was, is het nu +15º. 35º verschil. Over klima gesproken!

16. Tilbake hvor folk bor. Terug in de bewoonde wereld. Je kunt hier nog rustig jouw roze jas op tafel laten liggen. Die kan er weken liggen zonder te verdwijnen. Waarschijnlijk netjes opgehangen aan een boom

17. Alt blir bra! Alles komt goed!

18. Glemt rosa jakka på bordet óg sykkelen? Oi! For en rotekopp! Ook de fiets nog laten slingeren? Wat een sloddervos! Wedden dat die fiets er morgen nog staat?