1. I venting av Aurora. Kryss fingrene for oss, så skyene er borte om kvelden! In afwachting van het Noorderlicht, hopen we dat iedereen duimt, dat het vanavond helder is hier!

2. Etter turen på Rondane skal jeg setter turboksen min inn med voks. Fastlegen har gitt meg en autohaler, så med en bratt stigning kan jeg fortsatt puste. Nta de wandelingen op de Rondane is mijn broek gewaasen en moet opnieuw in de was gezet worden. De huisarts heeft een puf voorgeschreven. Nu hoop ik dat ik op steile hellingen ”de mannen kan bijhouden”! De huisarts vond het een leuk verzoek!

3. Ved siden av strykebrettet er det umulig for å ha det kaldt! Ik sta naast de strijkplank langzaam op te stijgen

4. Silikon skal ligge nå i begge biler, før vinteren er her! De silikonen busjes staan klaar. Als amateur schilder haat ik siliconen, maar… het is de beste bescherming dat de rubbers in autodeuren niet vastvriezen. En ik schilder geen auto’s. Dus…