1. Harco er lørdag 29. august på taket igjen. Denne gangen for grunningen av takstein. Harco klimt zaterdag de 29ste weer het dak op. Deze keer om deze kant van het dak in de grondverf te zetten

2. Den sprøytemaleren er helt fantastisk. Harco heeft een electrische verfspuit gekocht. Perfect ding. Weegt niks en spuit als een malle

3. Jeg er i hagen og tenker hver gang at Harco passerer: hvem passerer meg bak ryggen min? Ik ben in de tuin bezig en schrik van die man achter mij. Hahaha, dat is Harco’s schaduw

4. Amandelpotet! Ikke helt ferdig, men de skal ut pga. malingen av steinmuren. Amandel-aardappels uit eigen tuin. Eigenlijk te vroeg geoogst, maar ze moeten ruimte maken voor het komende schilderwerk

5. En stor prosjekt for neste år: renovering av hagen på denne siden. Een groot project voor volgend jaar: renovatie van deze kant van de tuin. Barstensvol onkruid met lange wortels, zeker een meter diep… Gras? Af en toe… 

6. Hassan har brakt makrell! En stor pose. Vi har dem på grillen søndag, til kveldsmat. Hassan heeft een grote zak met makreel gebracht. Super! Die leggen we zondag op de bbq

7. Vi har nok til to dager. Een makreelmaaltje voor twee dagen

8. Det siste bildet på søndag 30. august: fullmåne. De laatste foto’s van zondag de 30ste augustus: volle maan over het dak van de buren

9. Sengetid! Hoogste tijd voor de Lakenstraat!