Altmuligmann på loftet / Klusser op zolder
 1. Altmuligmannen min skal ha himlingen ferdig i garasjen. Die klusman van mij wil graag een klus afstrepen. Namelijk het plafond in de garage |
 2. Den siste åpningen skal stenges. De laatste opening gaan dicht |
 3. Nå skal Harco bygge en luke som kan åpnes med trisser. De laatste klus aan het plafond: een luik dat werkt via katrollen |
 4. Et gulv er lagt på loftet fra restene av treverket. We werken de restanten van het hout op aan de zoldervloer |
 5. Den siden er ferdig i midten. Aan deze kant ligt de vloer er in het midden in |
 6. Flytteboksene skal flytte til nytt gulvet. Deze verhuisdozen verhuizen naar de nieuwe vloer |
 7. Og disse flytteboksene også. Jeg bruker dem for å beskytte gulvet, da jeg maler. Svart effektive! Deze verhuisdozen verhuizen ook naar de nieuwe vloer. Ik gebruik ze om vloeren te beschermen tijdens het schilderen |
 8. Og Harco fortsetter å jobbe på neste gulvet, mens jeg rydder opp på loftet og i garasjen. Plankene som vi beholder, skal på loftet. In de tussentijd ruim ik de zolder en de garage beneden op. Wat bewaard moet worden gaat naar zolder. Dan staat het niet meer in onze weg! |
Goed bezig maatjes-klussers!
Best wel toch? Je bent vandaag precies een jaar geleden hier geweest. Dan is er aardig wat werk verzet hier! Harco heeft vandaag het dak schilderklaar. Grondverf en dan dakpannenverf. We zijn benieuwd!
Goed bezig , jullie tweetjes .
Korona, hè?! Die houdt ons thuis en van de straat. De garage is binnen bijna klaar. De helft van het luik naar zolder ontbreekt. We hebben namelijk nog 3 katrollen nodig. Die hebben we niet. Ex-zeilers… Het dak van het huis zit in de verf en het huis is rondom geschilderd. Voor de winter probeer ik nog wat van de zijtuin te maken. Een deel tenminste, zodat er plantjes naast de geul met steentjes gepoot kunnen worden. Als het zulk mooi weer blijft, lukt het misschien nog om wat Klaver om zeep te helpen. In de garage staat een zak anti-onkruid, maar deze helpt niet tegen Klaver… ik wél!