Paparazzi utkledd / Paparazzi vermomd
Siden starten av Covid-19 / Korona, har jeg malt utsiden av huset vårt. Det er seks måneder nå, men minus juli = fem måneder. Jeg med min neuromodulator har vår egen tempo, men vi klarer det! Ikke fort, men skritt for skritt. Jeg er ikke ferdig ennå…. men høsten kommer snart!
Sinds het begin van de Covid-19 pandemie ben ik bezig met het schilderen van ons huis. Dat is nu zes maanden, ex. de maand juli, dus vijf maanden. Ik met mijn neuromodulator in ons eigen tempo. Niet zo snel, maar stap voor stap bereiken we ons doel: een geschilderd huis. Hoewel, ik ben nog niet klaar, terwijl de herfst zich hier al meldt. Misschien nog een maand….?!
je bent al ongeveer even lang bezig met je schilderklus als ik. 😉 Maar uiteindelijk gaan we wel allebei de winter in met een geschilderd huis.
Dat is toch een heerlijk gevoel?! Met allebei een bus voor het huis ook nog!