1. Vi skal savner ektepar Svarthvit fluesnapper! De mater ungene fortsatt men hvor lenge? Hun. We gaan ze missen, onze Bonte Vliegenvangers! Ze voeren hun jongen nog, maar hoe lang? Hier zit zij

2. Hun / zij

3. Han med mat. Hij met eten

4. Inn med mat. Naar binnen met eten

5. Ut med bæsj. Uit met vuile luiers

6. Hun Svarthvit fluesnapper bringer også mat til ungene. Zij van het echtpaar brengt ook eten naar de kinderen

7. Paparazzi er du der? Ben jij dat, Paparazzi?

8. Ektepar Svarthvit fluesnapper. Echtpaar Bonte vliegenvanger

9. Han skriker. Hij waarschuwt

10. Han ser på meg. Hij houdt mij in de smiezen

11. Hun skriker også. Ja, uråd! Nabokatt og to Skjærer. Zij gilt er aardig op los. Oorzaak? Een buurkat en twee Eksters!

12. Mannen min jager katten og Skjærer bort. Så! Ektepar Svarthvit fluesnapper kan mate ungene i fred og ro! Harco jaagt de kat en de Eksters weg. Het echtpaar Bonte vliegenvanger kan het kroost in alle rust voederen!