1. Tirsdag 9. juni på tur med gruppe ‘På tur i Sande’. Til Kalmovannet-Kaldmosætra-Gjerterudkollen. Dinsdag weer eens op pad geweest met de wandelgroep uit Sande. Rondje Kalmovannet-Kalmosætra-Gjerterudkollen. Het is een tolweg het bos in, dus graag afrekenen bij de slagboom

2. Sti til Kalmovannet. Het pad naar het meer dat al snel omhoog loopt

3. Opp til Kalmovannet. Naar Kalmovannet

4. Kalmovannet

5. Kalmovannet hvor du kan svømme, ro og fiske. Kalmovannet waar je kunt zwemmen, roeien en vissen. Het is dus geen drinkwatermeer!

6. Kalmovannet

7. Han reagerte til meg: ”Spreke skogmo”. Hij loopt ons er allemaal uit

8. Turgruppen på Kalmovannet. De wandelgroep bij het meer

9. Kalmovannet og Myrull. Kalmovannet en Wollgras

10. Han ler alltid. Hij lacht altijd. Hij loopt altijd op gewone, leren schoenen mee

11. Bernt er en DNT-turleder, men ikke i dag. Bernt is een wandelgroepleider van de DNT, maar niet vandaag. Hij speelt voor bezemwagen

12. Kalmovannet

13. Kalmovannet

14. Kalmovannet

15. Idem dito

16. Kollega turgåer. Een collega wandelaar

17. Kalmovannet

18. Vi skal til Kalmosætra. We lopen verder naar Kalmosætra

19. Myrull / Wollgras

20. Turgruppen ved siden av Kalmovannet. De groep langs het Turgruppen ved siden av Kalmovannet

21. Sola skinner, det er for varmt! De zon schijnt, de jassen gaan uit

22. Turleder Annfrid Aarseth snakker til oss. De groepsleider Annfrid vertelt het een en ander. Zij is ook van de DNT

23. Paparazzi skulle ta et bilde av Bernt som tar et bilde, men jeg var for seint. Paparazzi had Bernt al fotograferend op de foto willen zetten, maar hij zag het op tijd

24. Kalmovannet, bruga til Roaldbu: bare 15 grader! For kalt….. Het water in het meer is 15º C. Zij vindt het te koud! In Noorwegen wordt al volop gezwommen. BBBBRRRRRR

25. Asta-bekken. De Asta-beek

26. Asta-bekken

27. Bjerkøya, Kommerøya, Langøya

28. Skogstorkenebb / Geranium sylvaticum

29. Skogvikke / Vicia sylvatica

30. Kaldmosætra

31. Lunsj!

32. Lunsj til fire. Lunch voor vier. Hij eet alleen ‘s morgens en ‘s avonds, behalve als ze gaan wandelen. Dan krijgt hij ook lunch en dat weet hij héél goed!

33. Lunch til fire igjen. Ook lunch voor vier

34. Idem dito

35. Så søt! Het is een lief beest en wandelt stoer mee

36. Trehest. Een houten paard

37. Lunch / Lunsj på Kaldmosætra

38. Vi skal til Gjerterudkollen. We lopen verder naar Gjerterudkollen.

39. Han ler igjen! En hij heeft er weer schik in

40 Utsikt fra Gjerterudkollen: Selvik. Uitzicht vanaf Gjerterudkollen op Selvik. (zonder v!)

41. Utsikt fra Gjerterudkollen på vestkanten. Het uitzicht richting het westen

42. I midten: turleder Annfrid. In het midden onze toerleider

43. Annfrid

44. Da vi seilte i gamle dager fra Nederland til Norge, var den viktig for oss…. Een verdwaald baken in het bos

45. Bodil fotograferer skjegget. Bodil zet de baard op de foto

46. Skjegget. Baardboom

47.

48. Mor og datter på forsiden. Moeder en dochter op de voorgrond (zalmkleurig en zwart jack)

49. Tilbake. Terug

50.

51. Pollinering

52. Konnerud is in Drammen. Even doorsjouwen…

53. 207 m.o.h. / 207 meter boven de zeespiegel

54. Demningen av Kalmovannet. De damwand van het meer, gezien vanaf de andere kant

55. Met of zonder ‘d’ geschreven…

56. Demningen av Kalmovannet. De damwand

57. Uten ‘d’ eller med

58. Tur var 9,1 km. Een rondje van 9,1 km

59. Diagram 9. juni, Kalmovannet-Kalmosætra-Gjerterudkollen