1. Første Pinsedag er det sommer igjen. Op de eerste Pinksterdag is het opnieuw een zomerse dag |
2. Vi skal til Øverdalssætra og kjører over Enden bru ved siden av Solhaug. We gaan naar Øverdalssætra en rijden over Endenbrug naast Solhaug |
3. Enden bru. Vann er drikkevannet til Solhaug Camping. Het water dat onder Endenbrug door stroomt is het drinkwater voor Solhaug Camping |
4. Høyvann i Setningen. Hoogwater in het Setningenmeer |
5. Vi parkerer bilen her. We parkeren de bus langs rijksweg 219 |
6. Nyhet! Veien opp til Øverdalssætra er en bomveg! De weg die omhoog loopt van de 219 naar Øverdalssætra is deze week blijkbaar tolweg geworden |
7. På skal på vei til Pika først, mellom skogen. Op weg naar Pika moeten we eerst door het bos |
8. Ikke snø, som forrihe uke, men vann. Er ligt geen sneeuw meer op deze ex-løype, maar water |
9. Fra tid til tid må vi passere litt snø. Af en toe duikt er een stuk sneeuw op |
10. |
11. Storåstjørmene |
12. Vi kan se toppen av Pika. We kunnen de top van Pika zien, maar dan zijn we er nog lang niet |
13. Ja, vi skal videre! Ja, meneer, we moeten iets verzinnen hier |
14. Oi! Stien er under snøen. Helaas pindakaas, het pad ligt onder de sneeuw |
15. Stien er en bekk her. Het pad is hier een snelstromend beekje |
16. Nei, vi skal ikke tilbake til Pika, men opp! Blijkbaar hebben we een bord gemist? Pika wijst terug |
17. På den andre siden av Rv 219: Bretningsvola 1143 m og Vardehøgda 1184 m. Aan de andere kant van rijksweg 219 |
18. Idem diti |
19. Varde på /op Pika 1157 m |
20. Vann, snø, vann, tør, snø… Het wisselt elkaar af: sneeuw, water, droge grond |
Volgende keer gemaschen mee denk ik…
Verstand is nog niet gekomen bij deze 65+er. 😉 We hebben Husqvarna schoenwarmers, dus die redden ons alsnog….