Familiepakker / Familliepakketten

1. Vistilleropp-aksjonen begynte førrige uka i Danvik Folkehøgskole. Hvor mye pakker de har pakket? 1000 kanskje eller mer? De actie ‘Wij zetten onze schouders er onder’ begon vorige week. Hoeveel zakken er inmiddels zijn ingepakt? 1000 of meer?

2. Det var før Påske. Da jeg kom i dag, var hele plassen stappfull med pakker! Dit is van een filmpje van vorige week. Toen ik vandaag mijn lading kwam halen, stond het hele plein opnieuw vol met zakken! Auto’s met vrijwilligers rijden af en aan. Indrukwekkend! Wat een organisatie en werk!!

3. Hver dag skal pakker til flere familier hentes her! Bijna iedere dag wordt er gebeld, dat er weer pakken gehaald kunnen worden. Niet alleen in Drammen, maar voor de hele regio!

NO: Før Påske begynte denne aksjonen, koordinert av Drammen kommunen:
Har du og barna dine det vanskelig om dagen? Frivillige organisasjoner og kirker i Drammen vil dele ut «Familiepakker» med mat og aktivitetsutstyr til de som trenger det.
Røde Kors er også involvert.
I dag, 15 april, hentet jeg pakkene i Drammen. Omtrent 25 pakker med fersk mat og, når familien har barn, var der en ekstra pose med leketøy.
I dag til 7 familier som har 3 eller 4 pakker, stappfull med mat!.
Signe og jeg møtet hverandre på Røde Korshuset i Svelvik, så hun og mannen hennes tok poser med seg og jeg resten.

De gemeente Drammen coördineert deze actie, die wordt uitgevoerd door vrijwilligersorganisaties en de gezamenlijke kerken. T.b.v. mensen die het moeilijk hebben in deze Koronatijden.
Vandaag, 15 april, is het mijn beurt om de pakken op te halen in Drammen.
Voor 7 gezinnen en als er kinderen zijn, zit er ook nog speelgoed bij.
Bij het Rode Kruishuis in Svelvik, wachten Signe en haar man mij op.
Zij rijden naar verschillende adressen en ik doe de rest.

nardieshuis.no

Familiepakker / Familliepakketten

Comments

Familiepakker / Familliepakketten — No Comments

Leave a Reply Cancel reply