1. Tirsdag 31. mars hører jeg ”Røde Kors” på tv. Røde Kors er en støtteaktør for myndigheter, som kommunen og helsevesen, som her i Bærum. Op dinsdag de 31ste maart hoor ik ”Rode Kruis” op de tv. Het Rode Kruis is de officiële steunpilaar voor de overheid, zoals voor gemeentes en de gezondheidsdiensten, zoals hier in Bærum

2. ”Kommunen og Røde Kors jobber tett sammen i mange år. Vi har et veldig godt samarbeid, vi kjenner hverandre fra øvelser i fredstider og kan finne hverandre når kriser kommer”. De Gemeente en het Rode Kruis werken sinds jaren goed samen. Het is een uitstekende samenwerking. We oefenen in vredestijd en kennen elkaar goed. We kunnen elkaar dus ook snel vinden in crisistijden!

3. Den Generalsekretæren forteller at Røde Kors skal stille opp å støtte myndigheter og bidrar her som støtte til lekevakten for å teste folk for koronaviruset. Folk kan kjøre inn med bilen i Røde Kors teltet. De generaalsecretaris van het Rode Kruis vertelt, dat ze de Gezondheidsdienst ondersteunen met het testen van mensen op het Koronavirus. Mensen kunnen met de auto de tent in rijden, waar zij vervolgens worden getest

4. Røde Kors har flere aktiviteter i Koronakrisen, som digitale tjenester, Kors på Halsen, digitale besøksvenner, digitale leksehjelpen osv. Het Rode Kruis heeft tijdens de Koronacrisis een uiteenlopend, ook digitaal, aanbod: digitale bezoekvriend, digitale huiswerkhulp, hulptelefoon voor kinderen en Kors på Halsen, zie https://korspaahalsen.rodekors.no/

5. Røde Kors-båten fra Hjelpekorps i Sandefjord som bistår. De Rode Kruis boot in Sandefjord die paraat is. Link/lenken: Røde Kors båter i Hjelpekorpser

6. Røde Kors-båter er utstyrt med smittvernsdrakter, hansker, hette og munnbind. De bemanning op de Rode Kruis reddingsboten worden beschermd met een Koronabestendige uitrusting

7. Vi har trent litt ekstra i det siste med f. eks. smitteutstyr. We hebben extra geoefend de laatste tijd met bijv. het Korona-beschermingsmateriaal

8. Disse to Røde Kors-båtene i Vestfold er utstyrt med alt dette i Påske. De twee reddingsboten van het Rode Kruis zijn met Pasen uitgerust met deze veiligheidskleding

9. Vi er klare til Påsken! Wij zijn klaar voor Pasen!