NO: Hentet i dag mitt navneskiltet på Frivilligsentralen i Svelvik. Skiltet som vi kan bruke for å identifisere oss, som er frivillig og ute på oppdrag. Ved siden av navneskiltet, var der engangshansker, håndsprit og kjørebok. Det var godt å se deg personlig der, Heidi, om så var det på to meter avstand! Nå håper jeg, med hele mitt hjerte, at Frivilligsentralen trenger oss, frivillige, ikke! Fordi da kan vi, alle sammen med dugnaden vår, stoppe at Covid-19 spreder seg videre! Nardi fra Koronadugnadsgjengen.

NL: Vandaag, de 24ste maart, heb ik mijn vrijwilligersbadge op de Frivilligsentralen opgehaald. Hiermee kunnen wij ons als vrijwilliger identificeren, als wij worden ingezet voor een klus in deze Corona-crisis. Er waren ook handschoenen en antibac en een formulier om kilometervergoeding aan te vragen. Het was fijn om Heidi weer in levende lijve te zien! Op twee meter afstand, dát wel!

Nu hoop ik maar, dat de Frivilligsentralen ons niet nodig heeft, want dat betekent dat het Covid-19 virus zich niet verder verspreidt. Ondertekend door Nardi van de Koronadugnadsgjengen. (de groep vrijwilligers tijdens de Koronakrisis)