1. Vrijdag de 3e januari, onze laatste vakantiedag. Ik ga de gevleugelde vrienden, die ik voed voor het douchen, missen! Fredag 3. januar, vår siste feriedag på Solhaug. Siste gang jeg mater fuglene før jeg tar en dusj…

2. We kunnen nog niet naar huis wegens ‘uvær’, oftewel, heel veel wind en gesloten bergovergangen. We gaan naar Skogli, tussen de bomen skiën. Wolken sneeuw jagen over weg 27 naar Atnbrua. Vi skal ikke hjem, fordi det er uvær i dag! Vi går på ski på Skogli, mellom trærne. Snøfokk på veien 27 til Atnbrua

3. Snøen danser i lufta. De sneeuw danst door de lucht

4. I hele Norge er det uvær. Vi har masse snø fokk på veien! In heel Noorwegen stormt het. De warrelende sneeuw ontneemt alle zicht. Zelfs de veerboot legt het af tegen de wind, zie de link! Hurtigruta Nordkapp har problemer i Ålesund, se på Hurtigruta i problemer

5. Oi! Niet zo gek dat de telefoon en het Internett 3 dagen plat lag! Fv 27 over Venabygdsfjellet er stengt, se på linken Advies: ga zaterdag naar huis! Uvær i Norge!

6. Wij zijn verbaasd! Tussen de bomen is het betrekkelijk rustig! Een brøyterbil komt ons tegemoet. I skogen er ikke så mye vind. Vi har flaks! Brøyterbilen kommer ut av skogen

7. Hei på deg! Hallo meneer! Hij zit in zijn t-shirt en glimlacht ons tegemoet

8. Hij kijkt nog een keer achterom. Ja, meneer, ik maak er foto’s van! Han ser seg omkring. Ja, jeg lager bilder av deg! Fordi jeg elsker brøyterbiler!

9. Wij lopen weer langs de Atna. Vi skal på tur ved siden av Atnaen igjen

10. De zon schijnt op de Atna en Grytvola (1187m) aan de overkant. Sola skinner på Atnaen og på Grytvola på andre siden

11. Het is niet zo koud meer. De Atna ontdooit. Der er ikke så kaldt siste dager. Atnaen tiner

12. Vi skal ikke stoppe i gapahukken, men videre. We lopen de vishut voorbij en gaan richting Finnsjøen

13. Til / naar Finnsjøen….

14. Bare 4 km, men bratt opp på isete snøen! Slechts 4 km, maar steil omhoog op de ijzige sneeuw

15. Stop! Se på Rondane!

16. Alsof er geen storm is… Som om der er ikke noen storm

17. Bratt opp og videre. Steil omhoog en verder

18. Stop igjen / weer! Zie de Rondane!

19. Rondane

20. Vi snur. Det er for langt til Finnsjøen i denne isete snøen. We draaien om en gaan naar de vishut. Het is veel te ijzig op zo’n steil pad. Mooie ‘walvis’, nietwaar? En vakker hval, ikke sant?

21. Atna

22. Uitzicht vanuit de vishut. Utsikt fra gapahukken

23.

24. Lunsj!

25. Een vogel? Nee, een boompluis. En fugl? Haha, nei

26. Maar midden in de Atna zit wél een vogel! Een Waterspreeuw, die zeldzaam is in Nederland. Midt i Atnaen sitter en Fossekal. Der er to av dem!

27. Typische zang en typische bewegingen. Goed herkenbaar! Sang og spesifikke bevegelse og midt i strømmen? Det er en Fossekal. Se på YouTube filmen: https://youtu.be/xPtwHGMNnGk

28. Luister maar naar de volgende YouTube film: https://youtu.be/xPtwHGMNnGk

29. Weer bijzondere luchten op de terugweg. Igjen en imponerende himmel, på veien til hytta

30.

31.

32. Een groep Barmsijsjes. Jammer, in vogelvlucht. En flok Brunsisik. Dessverre, i fugleperspektiv

33. Himmelen ved Rondane Gjestegård med norske flagget. De lucht boven Rondane Gjestegård met Noorse vlag

34.

35. Onze onderburen. Nabo

36. Uvær, ikke sant?! Dag en nacht gesloten!

36. Ook onderburen. Også nabo

37. Himmelen over Solhaug. De lucht boven Solhaug

38. Tur ved siden av Atna ved Skogli. Skitocht langs de Atna bij Skogli. 9,3 km

39. Ik zei toch dat het steil was? Volgens mij kun je beter door skiën en pas later naar Finnsjøen omhoog gaan. Jeg snakket om at det er bratt opp til Finnsjøen… Det er bedre for å fortsette turen videre ved siden av Atnaen og tar neste sti til Finnsjøen. Den ser ikke så bratt ut