1. Dinsdag de 10e december begint de kinder-Kerstdienst in Nesbygda- kerk om 12 uur. Maar… moeder is met haar drie kinderen nog bij NAV, het UWV in Nederland. Ik sta voor de dichte deur! Ik rijd 2x door het dorp, ren door winkels, geen bekende koppies. Dan maar de ondersteuners van de Gemeente bellen. ‘Ja, we zitten nog bij NAV’. Oeps! Uiteindelijk rijd ik met moeder en de kinderen naar de kerk en komen binnen, terwijl de dienst voor de kleuterschool al is begonnen. Oeps!! Ik bied nadien aan de kapelaan mijn excuses aan. ‘Geen probleem hoor, wij zijn te vroeg begonnen!’ Zó Noors! |
2. Tirsdag 10. desember skal jeg med innvandrere (mor med 3 barn) til Nesbygda kirke, for en jul-gudstjeneste for barn.
Men… de glemte for å fortelle meg, at familien skal til Nav først.
Jeg ringte og ringte på døren…. panikk!
Hvor er de?
Jeg kjørte tilbake til byen: KIWI, COOP, REMA, lekeplasser osv. Men de er ikke der.
Jeg ringte kommune. ‘Ja, de er til NAV.’
Jeg: ‘ Men… vi skal til kirke, tjenesten begynner kl.12!
Vi har vært til gudstjenesten og mor sang dels i egen språk.
Så utrolig fint!
|
2. Nesbygda kerk is een mooi, klein kerkje aan de rand van Drammensfjord. Het water stroomt amper langs de muren! Nesbygda kirke er ved siden av Drammensfjord. Hyggelig for å være der med familien! |
3. De kapelaan vertelt over Jezus en Maria en de drie Wijzen uit het Oosten, terwijl hij deze figuren in de stal plaatst. Hij betrekt de kleuters er bij. Kapellanen forteller om Jesus og Maria og de tre vise mennene fra øst. Han involverer barn. Så hyggelig for å være der! |
Comments
Nesbygda kirke / kerk — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>