1. Simone vertelde, dat zij niet rechtop onder de douche kon staan. Dát was de druppel! Simone kunne ikke stå opp under dusjen. Det var nok for oss!

2. Ut med dusjen! De douche logeert nu op de Stort! Og ut med rosa farge på veggene! En weg met die vreselijke roze muren

3. Alt skal males! Ik neem ook werkelijk alles onder handen. Niets is veilig voor de schilderskwast…

4. Du! Ut med deg! En jij gaat ook voor de bijl! De wasbak hielp een handje, toen deze spontaan uit de muur kwam zetten

4. Vann hvor det skal ikke strømme! En toen ging ie nog lekken ook!

5. Og du skal være hvit også. En jij akelige beige bril? Jij maakt plaats voor een nieuwe witte

6. Søndag 17. november er dusj-prosjektet ferdig. Zondag de 17e leveren wij het douche-project op aan onszelluf

7. Jeg har tatt en dusj her og det funker! Ik heb de douche uitgeprobeerd en die werkt prima!

8. Jeg malte og malte med ferniss. Laagje bootlak op bootlak

9. Såååååå, nederlendere, du kan bo ved oss óg tar en ordentlig dusj! Zoooo, Nederlandse logees, kom maar op. Je kunt voortaan staan onder de douche op de b.g.g. Zoon David uit Toronto is het eerste proefkonijn! PS. Die txt op de deur, David? Die heb jij ons zelf ooit gegeven!